致成功福音传道者:对不牢固投资的警告

出自圣ç»�的书和布é�“

跳转到:导航, 搜索

相关资料
More 作者: John Piper
作者索引
More 对于 宣教与教学
主题索引
关于本翻译
English: To Prosperity Preachers: Warn Against Weak Investments

© Desiring God

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: John Piper 对于 宣教与教学
部分 Twelve Appeals to Prosperity Preachers 系列

翻译: Desiring God

新版《愿万国都欢乐》增加了“致成功传道者的十二条呼吁”的内容,本文是第三条

耶稣警告我们当放弃在地上积攒财宝的企图。祂告诉我们要作施与者,而不是积攒者。“不要为自己积攒财宝在地上,地上有虫子咬,能锈坏,也有贼挖窟窿来偷;只要积攒财宝在天上,天上没有虫子咬,不能锈坏,也没有贼挖窟窿来偷。”(马太福音6:19—20)

是的,我们每个人都会积攒点什么。耶稣了解这一点。除非在一些极端情形中,祂并不期望我们在给予后便再无给予的能力。或许将来某时,我们要为他人献上自己的生命,因此便不可能再给予了。但一般情况下,耶稣希望我们过这样一种循环往复的生活:工作挣钱、朴素生活、持续给予。

然而,因为我们生来都趋向贪婪,耶稣觉得有必要警告我们不要“积攒财宝在地上”(“有虫子咬,能锈坏,也有贼挖窟窿来偷”),那样看上去是得到了,最终却只是失去而已。我恳求耶稣的警告能在成功福音传道者的口中引起强烈的回声。