你怎样进入天堂?

出自圣ç»�的书和布é�“

跳转到:导航, 搜索

相关资料
More 作者: John Piper
作者索引
More 对于 称义
主题索引
关于本翻译
English: How Do You Get into Heaven?

© Desiring God

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: John Piper 对于 称义

翻译: Bing Zheng

Review 你可以帮助我们改进审查本翻译的准确性 了解更多 (English).


录音稿

你怎样进入天堂?你不是单因着信,就能入天堂。你因信而被称为义。因着信,你进入上帝100%帮助你的位置。然而想要进入天堂,这信必须结出爱的果实。单纯地寻求圣洁而没有爱的果实,你不会见到主。治死身体的恶行,你将活着!

我们不应该说在末日通过最后的审判升入天堂——那时要评估我们所有的生命是否有任何转变来证实叫你称义的信的真实。我们不应该说你可以活得像个恶魔,还能升入天堂。你不能。

没有圣洁我们不能见到主(希伯来书12:14)。基督徒生活的基本以及最后得救的必要条件就是治死罪(罗马书8:13)和追求圣洁(希伯来书12:14)—— 赎罪和成圣。那么,什么使其成为可能并让主喜悦呢?接下来的两句话对你过讨主喜悦的基督徒生活至关重要。什么使你治死罪和追求圣洁——进入天堂的必要条件——成为可能呢?

我们将罪治死和我们追求圣洁是来自被称义的地位,也就是单因着信,上帝已经百分之百地帮助我们。你处在单因着信,上帝在百分之百帮助你的地位,而且出于此地位你现在将

罪治死,你现在追求圣洁。这是绝对关键的第二句话:如果我们尝试治死罪和追求圣洁是处在一种没有被完全接受的位置上——没有完全地得到饶恕、在基督里不是完全的义,上帝不是百分之百帮助我们,可能仅是95%帮助我们——那么我们就在将治死罪和追求圣洁当作进入天堂的手段。

那是加拉太人的异端邪说。所以,我们被称义。单因着信,我们被放在上帝百分之百帮助我们的位置——在基督里没有指控、没有定罪、没有分离的位置。弟兄姊妹们,世上最大问题的解决办法已经显示给我们。你知道它。我们已经进入天堂。我们已经倒立欢喜。我们还没有吗?或者你还没有?我希望你已经或将要了。

万事都被改变。品尝它并向世人展示。他们需要它超过一切,而你也不会浪费你的生命。