用六分钟讲福音

出自圣ç»�的书和布é�“

(修订版本间差异)
跳转到:导航, 搜索
(已保护"用六分钟讲福音" ([edit=sysop] (无期) [move=sysop] (无期)))
 
(1个中途的修订版本没有显示)
第4行: 第4行:
什么是福音?我会用一个句子來回答。
什么是福音?我会用一个句子來回答。
-
福音的信息,就是那义者耶稣基督为我们的罪死了,又复活了,并且永远胜过衪所有的敵人,所以那些相信衪的人如今不再被定罪,而是有永远的喜乐。
+
福音的信息,就是耶稣基督,那位公义者,为我们的罪死了,又复活了,并且永远胜过衪所有的敵人,所以那些相信衪的人如今不再被定罪,而是有永远的喜乐。
-
那就是福音!
+
这就是福音!
'''你不可能因成长而不需要福音'''
'''你不可能因成长而不需要福音'''
第18行: 第18行:
'''福音如何令我们刚强'''
'''福音如何令我们刚强'''
-
这里是一个说明。我用这个说明,不是因为我的生命有什么重要,要引以为例,而是因为这是我亲身的经历,又是我去年如何深刻地经历福音的大能,使我刚强起來。(你们當中有很多人目前正在經历远比前列腺癌严重的事-远远超过。)
+
这里是一个说明。我用这个说明,并不是因为我的生命有什么重要,要引以为例,而是因为这是我亲身的经历,我去年深刻地经历福音的大能,使我刚强起來。(你们當中有很多人目前正在經历远比前列腺癌更严重的事-远远超过。)
-
你们还记得我在二月跟你们分享的那些经文吗?这些经文对我來说大有能力。医生當时正跟我这样说:「我想我们需要做切片检查。」之後恐惧马上袭击。幸亏没有持续多久。
+
你们还记得我在二月跟你们分享的那些对我來说是大有能力的经文吗?医生當时正跟我这样说:「我想我们需要做切片检查。」之後恐惧马上袭击。幸亏没有持续多久。
-
然後又怎样呢?帖撒罗尼迦前书5:9-10马上浮现。这纯是福音的信息:
+
然後又怎样呢?帖撒罗尼迦前书5:9-10马上浮现。这正是你能得到最纯的福音:
因为神不是预定我们受刑,乃是预定我们藉著我们主耶稣基督得救。他替我们死,叫我们无論醒著、睡著,都与他同活。
因为神不是预定我们受刑,乃是预定我们藉著我们主耶稣基督得救。他替我们死,叫我们无論醒著、睡著,都与他同活。
-
解决了。平安像江河。
+
解决了。平安像江河一般。
'''福音正符合你的需要'''
'''福音正符合你的需要'''
第34行: 第34行:
因此,在我里面的一切都要说,并且希望直到我离世那一天也要说:「如今,按照保罗的福音,願那位有能力使我刚强,願衪(那位神)得到荣耀,直到永永远远。」
因此,在我里面的一切都要说,并且希望直到我离世那一天也要说:「如今,按照保罗的福音,願那位有能力使我刚强,願衪(那位神)得到荣耀,直到永永远远。」
-
神藉著耶稣基督进入历史中,为了摧毀地狱、死亡、撒旦、和罪的权势。衪藉著耶稣基督的福音成就了这一切。
+
神藉著耶稣基督进入历史中,衪为了摧毀地狱、死亡、撒旦、和罪的权势而死。衪藉著耶稣基督的福音成就了这一切。
'''恳请你相信'''
'''恳请你相信'''
-
我知道读者中有一些没有相信耶稣基督,他们因此只能等待审判。我在这里结尾的地方恳求你,不要再叛逆,不要再这样。要接受耶稣基督,神的儿子,那义者为你的罪而死的福音。衪第三天复活,胜过他所有的敵人。衪一直掌权,等到衪叫所有敵人都伏在衪的脚下。只有藉著衪,只有凭信心,我们的罪才白白得到赦免,与神和好。
+
我知道读者中有一些没有相信耶稣基督,他们因此只能等待审判。我在这里结尾的地方恳求你,放下那样的叛逆,把它放下。只要单单接受福音──耶稣基督,神的儿子,那位公义者为你的罪而死。衪第三天复活,胜过衪所有的敵人。衪一直掌权,直等到衪叫所有敵人都伏在衪的脚下。只有藉著衪,只有凭信心,我们的罪才白白得到赦免,与神和好。
我恳求你,不要靠你自已的力量刚强。當你需要它的时候,你的力量不一定在那里。只有一种力量肯定在那里 – 神按照福音赐下的力量。
我恳求你,不要靠你自已的力量刚强。當你需要它的时候,你的力量不一定在那里。只有一种力量肯定在那里 – 神按照福音赐下的力量。

在2017年2月17日 (五) 16:34的当前修订版本

相关资料
More 作者: John Piper
作者索引
More 对于 福音
主题索引
关于本翻译
English: The Gospel in 6 Minutes

© Desiring God

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: John Piper 对于 福音

翻译: Chi Chi Han

什么是福音?

什么是福音?我会用一个句子來回答。

福音的信息,就是耶稣基督,那位公义者,为我们的罪死了,又复活了,并且永远胜过衪所有的敵人,所以那些相信衪的人如今不再被定罪,而是有永远的喜乐。

这就是福音!

你不可能因成长而不需要福音

你永远、永远、永远不会因成长而不需要福音,永远不要对福音有这样的想法:「那是你得救的途径,你刚强以後,就可离开这道理,去做别的事。」

不是的!神每一天都藉著福音叫我们刚强起来,直到我们离开世界那一日。

你永远都不会因成长而不再需要向自已传讲福音。

福音如何令我们刚强

这里是一个说明。我用这个说明,并不是因为我的生命有什么重要,要引以为例,而是因为这是我亲身的经历,我去年深刻地经历福音的大能,使我刚强起來。(你们當中有很多人目前正在經历远比前列腺癌更严重的事-远远超过。)

你们还记得我在二月跟你们分享的那些对我來说是大有能力的经文吗?医生當时正跟我这样说:「我想我们需要做切片检查。」之後恐惧马上袭击。幸亏没有持续多久。

然後又怎样呢?帖撒罗尼迦前书5:9-10马上浮现。这正是你能得到最纯的福音:

因为神不是预定我们受刑,乃是预定我们藉著我们主耶稣基督得救。他替我们死,叫我们无論醒著、睡著,都与他同活。

解决了。平安像江河一般。

福音正符合你的需要

那正是福音 – 完全合时、完全合宜、完全适合我的需要。那是圣经为什么这样厚的原因 – 因为你有这么多不同的需要。在适當的地方,神会向你展现福音。因此,假如你把自已沈浸於整本圣经中,在这本厚厚的、纪录神与人交往的荣耀历史中,密切注意基督为你成就了什么工作,为你付了什么代價,衪便会滿足你的需要。

因此,在我里面的一切都要说,并且希望直到我离世那一天也要说:「如今,按照保罗的福音,願那位有能力使我刚强,願衪(那位神)得到荣耀,直到永永远远。」

神藉著耶稣基督进入历史中,衪为了摧毀地狱、死亡、撒旦、和罪的权势而死。衪藉著耶稣基督的福音成就了这一切。

恳请你相信

我知道读者中有一些没有相信耶稣基督,他们因此只能等待审判。我在这里结尾的地方恳求你,放下那样的叛逆,把它放下。只要单单接受福音──耶稣基督,神的儿子,那位公义者为你的罪而死。衪第三天复活,胜过衪所有的敵人。衪一直掌权,直等到衪叫所有敵人都伏在衪的脚下。只有藉著衪,只有凭信心,我们的罪才白白得到赦免,与神和好。

我恳求你,不要靠你自已的力量刚强。當你需要它的时候,你的力量不一定在那里。只有一种力量肯定在那里 – 神按照福音赐下的力量。

不要耽延。

〔这是從录音编写出的短文,取自「神藉著福音使我们刚强」的讲章。〕