无条件的拣选与神不可战胜的目的

出自圣ç»�的书和布é�“

在2012年7月16日 (一) 16:21由Kathyyee (讨论 | 贡献)所做的修订版本
(差异) ←上一修订 | 当前修订 (差异) | 下一修订→ (差异)
跳转到:导航, 搜索

相关资料
More 作者: John Piper
作者索引
More 对于 The Doctrines of Grace
主题索引
关于本翻译
English: Unconditional Election and the Invincible Purpose of God

© Desiring God

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: John Piper 对于 The Doctrines of Grace
部分 Romans: The Greatest Letter Ever Written 系列

翻译: Chao-Wen Lu

罗马书9:6-13
当然,这不是说神的话落了空,因为出自以色列的,不都是以色列人;7也不因为他们是亚伯拉罕的后裔,就都成为他的儿女,只有“以撒生的,才可以称为你的后裔”,8这就是说,肉身生的儿女并不是神的儿女,只有凭着应许生的儿女才算是后裔。9因为所应许的话是这样:“明年这个时候我要来,撒拉必定生一个儿子。10不但如此,利百加也是这样:既然从一个人,就是从我们的祖宗以撒怀了孕,11双生子还没有生下来,善恶也没有行出来(为要坚定神拣选人的旨意,12不是由于行为,而是由于那呼召者),神就对她说:「将来大的要服事小的。」13正如经上所记的:「我爱雅各,却恶以扫。」

我们今天的目的是既有限又巨大。我们会仅仅专注在11-12节:「双生子还没有生下来,善恶也没有行出来(为要坚定神拣选人的旨意,12不是由于行为,而是由于那呼召者),神就对她说:『将来大的要服事小的』」我们的目的就是要单单明了保罗所给的理由,这是针对在雅各与以扫出生之前,以及在他们还没有行出任何善恶之前,神对利百加所说的话:「将来大的要服事小的。」

神为何要这么做?这个答案有一部分是给在11节中:「… 为要坚定神拣选人的旨意,不是由于行为,而是由于那呼召者。」这是在雅各出生之前即被拣选的原因,「为要坚定神拣选人的旨意,不是由于行为,而是由于那呼召者。」这是我们需要了解的。

我劝你们去感受这一句经文的强度。当神告诉我们一些像无条件拣选一般永恒根本的事情时,祂是在提供我们有关于终极现实的本质信息-也就是祂的现实-这比所有其他人类的知识都更根本且更重要。在神之下,没有事会比了解祂为何会做出如此根本的行为更为重要。而这里就是这些极其重要的经句之一。神,祢为何会做出无条件拣选这样伟大的行为?答案是「为要坚定神拣选人的旨意,不是由于行为,而是由于那呼召者。」

我的大纲会是这样:首先,我们会着眼在「神拣选人的旨意」这句话,并且明了这句话的意义。然后,我们会着眼在「不是由于行为」这一句,并且看看这在神的旨意上可以加添什么。第三,我们将会着眼在「而是由于那呼召者」这句话。

目录

「神拣选人的旨意」

首先,「神拣选人的旨意」这句话是什么意思?从字面上看,原文的结构是「根据拣选的旨意」。「根据拣选」是用来定义这个旨意,什么旨意?「根据拣选的旨意」。在罗马书11:21中,同样的文法结构出现在这句「根据本来的树枝」中,所有的英文版本都将之翻译成「本来的树枝」,他们将「根据本来」翻译成一个形容词,这是好的英文,翻译出来的意思也正确。所以,在罗马书9:11这里,我们也可以做相同的理解,将「根据拣选的旨意」理解为「拣选的旨意」。

换句话说,神的旨意至少部分是由拣选来定义的。如果没有拣选的话,神的旨意就不会如此,这个旨意很大部分是包含在拣选当中。但是,这又是什么?我们要如何表明神根据拣选人的旨意-神拣选人的旨意?

我们来看看在保罗的书信中其他三段用到「旨意」的平行经节,然后再回到11节。

罗马书8:28

首先看罗马书8:28「我们知道,为了爱神的人,就是按祂旨意蒙召的人的益处,万事都一同效力。」保罗要说的是,神呼召人到祂那里去,但是在这个呼召的后面还有某样东西,那就是神的旨意,这个旨意引导着神要如何呼召,要呼召谁。我们是「按祂旨意蒙召」,所以,神的旨意与指导祂的救赎之工有关,在这里指的就是祂的呼召。

提摩太后书1:9

接下来让我们看提摩太后书1:9,他在这里又一次将神对祂子民的呼召与祂的旨意计划相连结:「神救了我们,以圣召呼召我们,不是按照我们的行为,却是按照祂自己的计划和恩典;这恩典是在永世之先,在基督耶稣里赐给了我们的」我们在这里可以看到四点:

以弗所书1:4-6,11

第三段平行的经文是在以弗所书一章,先是在第11节,然后是4-6节,以弗所书1:11说:「那凭着自己旨意所计划而行万事的,按着他预先所安排的,预定我们在基督里得基业(“得基业”或译:“成为神的产业”)」,注意两点:

接下来的经文(12节)非常接近于要定义神的计划,这是接续于11节,告诉我们这位凭着自己旨意所计划而行万事的目的到底为何,这个目的就是要「叫祂的荣耀从我们这首先在基督里有盼望的人可以得著称赞。」换句话说,祂所做的万事都会到达一个终结:就是要使我们能「称赞祂的荣耀」,祂的目的就是要叫祂的荣耀得著称赞。

这在4-6节中有更清楚地指出,这个目的的陈述在第6节中达到最高点:「就如神从创立世界以前,在基督里拣选了我们,使我们在他面前成为圣洁,无有瑕疵;5又因爱我们,就按着自己意旨所喜悦的,预定我们借着耶稣基督得儿子的名分,6使祂荣耀的恩典得著称赞;这恩典是他在爱子里所赐给我们的。」在这里又一次地出现,神的目的就是要带出对于祂恩典荣耀的赞美。所有的拣选,所有的预定,所有的呼召,所有根据这个旨意计划的救赎-都是为了对于祂恩典荣耀的赞美。

什么是神的「目的」?

现在回到罗马书9:11,神无条件地拣选了雅各,而不是以扫,「为要坚定神拣选人的旨意」,从我们迄今所看到的一切,以及从这一段落中的上下文来看,我会说出这样的目的: 神的目的是要祂自由与主权的恩典能够被知晓、享受与颂扬(或是用押头韵的说法:被看见seen、品味savored与歌唱sung)出无限的荣耀,这个目的支配着神所有的工作,祂拣选、预定、呼召、救赎、称义、成圣、直到最后赐与荣耀-都是为了同一个目的:祂自由与主权的恩典能够被看见、享用、与歌唱出无限的荣耀。

神的目的是要祂自由与主权的恩典能够被知晓、享受与颂扬出无限的荣耀,而且这个目的是「根据拣选」-这是一个拣选的过程-因为如果神不能够无条件地拣选,那么祂就不是自由的,祂就没有主权,祂就不会有荣耀。

「不是由于行为」

为要表明最后一点,保罗在11节的最后做了一个否定与肯定的陈述,「… 为要坚定神拣选人的旨意,不是由于行为,而是由于那呼召者」。

让我们先看否定的部分,神拣选了雅各而非以扫的原因,「不是由于行为」。这里给11节的前半部添加了重要性,保罗在11节前半部说:「双生子还没有生下来,善恶也没有行出来」,这些话语强调了神是在雅各出生之前,在好德行与坏德行之前,就拣选了雅各。现在保罗更进一步地说这个选择并不是「由于行为」,这里的重点并不是在于时间,而是在于其根本。神并不是因为雅各以前的行为而拣选雅各,也不是因为雅各以后的行为而拣选雅各。

换句话说,保罗在这里已经排除了预见雅各将会有的好行为,与预见以扫将会做的恶事。他要说的是:我的拣选无论如何都不是基于行为:既不是已经发生的行为,也不是还没发生却预知会发生的行为,更不是还没发生也无法预知的行为。我的拣选是完全的自由,这是我的荣耀,所以,我的目的与这样的拣选相符合,因为我的目的就是要我自由与主权的恩典能够被知晓、享受与颂扬出无限的荣耀

最后,我们来看11节最后的肯定,保罗为何说:「… 为要坚定神拣选人的旨意,不是由于行为,而是由于那呼召者」?这句话很突出,保罗通常是用信心来与行为做对比,他在9:32中说:「因为他们不凭信心,只靠行为。」他在3:28节中说:「人称义是由于信,并不是靠行。」他在加拉太书2:16中说:「人称义不是因行律法,乃是因信。」当我们听到保罗说:「不是靠行为」时,我们会很自然地期望他也会说:「而是要靠信心」。

「而是由于那呼召者」

但保罗在这里并不是这样说的,他说:「不是由于行为,而是由于那呼召者」,为什么?因为信心是称义的条件,却不是拣选的条件。拣选是无条件的,称义却是有条件的。我们在被称义之前必需要先相信耶稣基督,但是,在我们在相信耶稣基督之前,我们要先被拣选与蒙召。神并不因为我们会相信所以才拣选我们,祂先拣选我们才使得我们会相信。

请仔细地注意保罗在这里是怎么说的:「为要坚定神拣选人的旨意 … 是由于那呼召者」,请注意他并没有这样说:为要坚定神拣选人的旨意,是由于祂的呼召。反而他说的是:是由于那呼召者。神会在某一天呼召祂的选民,但是祂的拣选并不是基于那个呼召,而是基于祂自己,以及祂自由与主权的呼召意旨。

所以,将这段经文重新述说一次:「为要坚定神拣选人的旨意,不是由于任何预见的行为,也不是由于任何预见的信心,却是单单由于祂-由于神」,神拣选的最终理由是在于神。另外一种说法就是:神之所以为神,祂必须是自由且有主权,这是祂的荣耀,这才是真正的神。

在我们生命中的应用

这里还有很多可以看的,有非常多可以看的地方。但是现在这个在我们生命中的应用已经很清楚了,如果神的目的-从祂之所以为神的最终本质中涌流出来-是在祂自由与主权的恩典中,祂能够被知晓、享受与颂扬出无限的荣耀,那么我们存在的目的是非常的明显,我们的存在就是要知晓、享受、颂扬与呈现出神自由与主权恩典的荣耀,我们的存在就是要看见、要品味、要歌唱出神恩典的荣耀-并传扬出这样的热情。

并且就在我们这样的生命意义之下有一个巨大的确据:这个目的会坚立。所有因着信在基督里的人都会站立其中。因此,当你还活着的时候,为了这个伟大的目的用尽自己。所有在基督里的选民都会战胜,神的目的坚立,永不失败。