我的幸福在天堂会是什么样子?

出自圣ç»�的书和布é�“

在2021年6月3日 (四) 18:41由Pcain (讨论 | 贡献)所做的修订版本
(差异) ←上一修订 | 当前修订 (差异) | 下一修订→ (差异)
跳转到:导航, 搜索

相关资料
More 作者: Randy Alcorn
作者索引
More 对于 天堂与地狱
主题索引
关于本翻译
English: What Will My Happiness Look Like in Heaven?

© Desiring God

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: Randy Alcorn 对于 天堂与地狱
部分 Ask Pastor John 系列

翻译: Ping Zhang

Review 你可以帮助我们改进审查本翻译的准确性 了解更多 (English).



录音转写

本周兰迪·阿尔康(Randy Alcorn)最后一次加入我们,约翰(John)牧师将在周一回来。兰迪是新书《幸福》的作者,这是一本非常好的书,是我2015年的年度书籍。兰迪,你写过畅销书《天堂》。现在你又写了《幸福》。那么永恒的喜乐与我们现在经历的喜乐会有怎样的相似和不同呢?

我认为永恒的喜乐与我们现在所认为的喜乐、幸福和高兴应该是类似的。但永恒的喜乐会是被净化的和纯粹的,像保罗所说的,我们“似乎忧愁,却是常常快乐的。”(哥林多后书6:10)。我们生活在一个被咒诅的世界中。所以即使我们与喜乐的人同乐,我们还是要与哀哭的人同哭(罗马书12:15)。这样是对的并且应该是这样的。

我们不能看着一个有巨大需求、儿童在受苦的世界,强装笑脸。还有性交易等这许多的问题。所以目前我们在基督里的幸福可以并应该是真实的,但是同时要知道我们还不能总是绝对的快乐。事实上,就现有世界的状况来说。如果我们总是快乐是不合适的。

那么在永恒里将会发生的是,我们会进去享受我们主人的快乐(马太福音25:21)。我很喜欢主人没有对他的仆人说,“振作起来,把你自己的快乐带到这里来,让自己一直快乐是你的责任。”相反,他说,“进来享受我的快乐。”天堂之所以是如此令人向往和美妙的地方,是因为那里充满了神的位格。那是神所在的地方。我们不会想去一个没有神的天堂。

首先,那不会是真正的天堂,是神把他的本性带入其中——他所有的属性,包括他的快乐。所以我认为在现在的生活中,我们可以提前品尝天堂的完全和全部的幸福、绝对的快乐。我们甚至可以在极大的困难中做到,就像清教徒的书《深谷异象》中所做的。其中充满了“幸福” 和它的同义词。同时又带着被罪所玷污的世界的深刻烙印和负担——但总是带着希望,鲜血赎回的希望,期待有一天神会擦去每个人的眼泪的希望,正如启示录21:4所说。再也不会有苦难和疼痛。再也不会有分离。我们会体验神是谁的所有事实,每一天都会比前一天更好。

童话故事的结尾——永远过着幸福快乐的生活——将不再是童话。那是神展开的救赎大戏,有史以来最伟大的故事,终极救赎的故事。他应许我们永远不会错过高峰。我们会在他面前永远过着幸福快乐的生活,为了他的荣耀和我们自己的益处。那种宏大壮丽应该渗透到我们今天的生活和思想中。我们不该等到死后再去探索所有那一切的滋味。而应该现在就每天都去体验。