上帝的甜蜜命令

出自圣ç»�的书和布é�“

在2011年1月15日 (六) 18:17由Kathyyee (讨论 | 贡献)所做的修订版本
(差异) ←上一修订 | 当前修订 (差异) | 下一修订→ (差异)
跳转到:导航, 搜索

相关资料
More 作者: John Piper
作者索引
More 对于 成圣和生长
主题索引
关于本翻译
English: The Sweet Commands of God

© Desiring God

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: John Piper 对于 成圣和生长
部分 Taste & See 系列

翻译: David Zhang

Review 你可以帮助我们改进审查本翻译的准确性 了解更多 (English).


如果因上帝的仁慈,你确信上帝是帮助你而不是反对你,那么,当你发觉有关上帝权威的证据越多,你就越开心;而且上帝权威的范围越广,则当遇上各种爱的陷阱时,你就越感到安全。

他帮助我们。福音是好消息,凭借基督的血和义,我们仅以信仰证明自己,且上帝永远与我们同在。在罗马书8:31-33中,保罗说:“如果上帝帮助我们,谁能反对我们呢?……谁会指控上帝的选派”。

所以,如果上帝帮助我们,那么我们将得到他的全部力量。他将行使他的一切权威为我们谋利益,绝不会反对我们。他的所有裁决都是为了我们的最终利益。上帝对威胁我们生命的事情有着怎样的权威呢?当上帝发出命令时,谁及何者必须服从呢?

让我们从敌人的最高水平开始。当他以至高无上的权威向他们发出命令时,善良的天使和邪恶的精灵必须服从上帝:“祝福主,哦!你们是他的天使,强大的你们听从他的命令,并按他的吩咐行事!”(赞美诗103:20)。“他甚至向不洁的精灵发出命令,他们将服从于他”(马可福音1:27)。所以,除了服务于上帝(他帮助我们)的最终目的,魔鬼不能对上帝的选派做任何其他事情(参阅哥林多后书12:7-10有关此事的一个实例)。

那么,让我们想想,自然界里明显的敌人往往以灾祸、灾难、疾病和障碍伤害我们。上帝对自然有着怎样的权威呢?他对自然的哪些部分能够发出有效命令呢?下面是一些圣经的实例:

“我已吩咐乌鸦在那里供养你。”(国王书第1章17:4)。“自从你开始每一天,你有没有给早晨下命令,使黎明知道它的位置?”(约伯记38:12)。“他命令上天……他将雨落到它们(玛纳)上”(赞美诗78:23)。“[他]给太阳下命令,于是它没有升起来;[他]遮盖了星星”(约伯记9:7)。“主指派一条大鱼吞食了约拿”(约拿书1:17)。“主(上帝)指派一种植物,使它在约拿之上长出来”(约拿书4:6)。“上帝指派一条蠕虫攻击植物,从而使其枯萎”(约拿书4:7)。“他下了命令,于是起了暴风,并掀起了海浪”(赞美诗107:25)。“这到底是谁,他甚至命令风和水也服从他?”(路加福音8:25)。“他把他的命令发送到大地;他的语速很快。他下起了羊绒一样的雪花;他撒下烟灰般的白霜”(赞美诗147:15)。“他像撒面包屑一样将晶莹的冰块扔下;谁能够站在他的寒冷前面?”(赞美诗147:17)。“我还要给云彩下命令,他们不会在它上面下雨”(以赛亚书5:6)。“他用他的手盖住闪电,命令它打上标记”(约伯记36:32)。

如果上帝给所有魔鬼和所有自然界的万物下了命令,他们将服从于他。此外,如果上帝总是帮助我们而不反对我们,那么一切降临的选派都是为我们好,所有的一切。“万物共同作用,为那些热爱他的人造福,并按他的意志接受呼唤”,因为他主宰着万物,并且只是帮助我们而不反对我们。

当他说:“是不是将两只麻雀卖得壹便士?但没有一只愿意离开你的天父落到地上……因此,不要害怕;你比许多麻雀更有价值?”,这难道不是耶稣的逻辑要点吗?(马太福音10:29,31)。

但是,上帝最甜蜜的命令不是给魔鬼、乌鸦和风下的命令,而是给他自己的仁爱、赐福和许诺所下的命令。“白天主给他执着的仁爱下命令,晚上他的歌声与我相伴”(赞美诗42:8)。 “因为在那里,主已经给赐福下了命令,生命永恒”(赞美诗133:3)。“他将救赎送给他的人民;他已经给许诺下了永久的命令。他的名字神圣而辉煌!”(赞美诗111:9)。

无比辉煌!

约翰牧师