对圣洁的渴望与消极的祷告

出自圣ç»�的书和布é�“

跳转到:导航, 搜索

相关资料
More 作者: John Piper
作者索引
More 对于 成圣和生长
主题索引
关于本翻译
English: A Passion for Purity vs. Passive Prayers

© Desiring God

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: John Piper 对于 成圣和生长
部分 Taste & See 系列

翻译: Desiring God


马太福音5:28-29
“只是我告诉你们,凡看见妇女就动淫念的,这人从心里已经与她犯奸淫了。若是你的右眼叫你跌倒,就剜出来丢掉,宁可失去百体中的一体,不可叫全身丢在地狱里。”(太5:28-29)

当你被色情引诱时,你的脑海会不会拒绝色情图景,并尽全力思想与之相对立的图画,赶走引诱人的画面?“你们若靠着圣灵治死身体的恶行,必要活着”(罗8:13)。有太多人以为自己在祷告求得救之时和试探做斗争,希望祷告后欲望自行消失。这太被动了。虽然我们立志行事都是神在我们里面行,为要成就他的美意,但结果是我们“恐惧战兢,做成得救的功夫”(腓2:12-13)。剜眼也许只是一个比喻,但它意指手段要激烈。大脑是一块为圣洁而绷紧的“肌肉”。基督徒的大脑应盛载基督的灵。

这就是说,在色情画面或冲动出现五秒钟之内,我们就应当对思想发起激烈反击。我再说一次,五秒钟之内!前两秒我们高喊:“滚!滚出我的脑海!”下两秒我们呼求:“神啊,奉耶稣的名救我,现在就救我,我是属你的。”

这是一个好的开始。但真正的战斗始于现在。这是一场意念的战争。那些画面和冲动必须从脑海里一扫而空。怎么做呢?思想与之对立的图景。战斗、推进、攻击,不可放松。让那些东西在新画面的强大震慑下无处容身。就有那么些图景与思想,能够摧毁所有情欲的捆绑。

举例来说,你是否曾在受试探的前五秒,要求自己的心思定睛于十字架上的耶稣基督?想象这样的画面:你看到身着透明上衣、令人浮想联翩的女性。你有五秒钟时间抗争:“不,滚出我的脑海!神救我!”然后立即要求你的思想靠着圣灵做到(罗8:13)。

要求你的思想定睛于十字架上的基督。尽全力想象他被三十九鞭抽得体无完肤的后背。那背贴着粗糙的竖架,每次呼吸起伏,木头碎片都扎进裂开的肉里。我们的主喘息着,时不时因痛苦难忍而尖叫。他试图挣脱木头,但穿透手腕的辐条深入神经末梢,他发出嘶喊。想要抬脚缓解手腕的痛,但在被刺穿的脚内,每一片骨头、每一条神经都彼此碾压,他再次痛苦地尖叫。无一处不是骇人的疼痛。他的喉咙因嘶叫和干渴而刺痛。他快要窒息,身体却突然不自觉地喘起气来,让所有伤痕的痛楚统统袭来。在痛苦中,他忘记了头上的荆棘冠,绝望地向后仰,却令荆棘直直扎进横架,深深刺入头骨。他的嘶喊声在痛苦中高到极致,每一处疼痛部位都在抽泣,每一声哭喊都让他痛苦得无以复加。

现在,那诱人的画面已在我脑中烟消云散了。我现在身处加略山上。这两幅画面是不可能共存的。如果你愿意动用大脑和思想,把你追求性幻想的创造热忱,用在激烈地寻求基督被钉十字架的画面上,你一定会将那些污秽的东西从脑中彻底清除。但这必须从最初的五秒钟开始,不能放弃。

我要问的是:你会去争战,而不仅仅是祷告、等候和回避吗?这是一场残酷凶险的意识对意识的战争,仅仅祷告和等候是不够的。为了我们的主、我们的妻子、我们的教会,和我一起加入这场血腥的战争,保持思想和身体的圣洁吧。耶稣忍受了超乎想象的痛苦,为要“洁净我们,特作自己的子民”(多2:14)。祂的每一声嘶喊和每一次抽搐,都是为杀死我们的情欲——“他被挂在木头上,亲自担当了我们的罪,使我们既然在罪上死,就得以在义上活”(彼前2:24)。

追求心灵圣洁,不惜一切代价

约翰牧师