你知道你的宣教士在教导什么吗?!

出自圣ç»�的书和布é�“

在2014年5月9日 (五) 12:24由Pcain (讨论 | 贡献)所做的修订版本
(差异) ←上一修订 | 当前修订 (差异) | 下一修订→ (差异)
跳转到:导航, 搜索

相关资料
More 作者: Sean DeMars
作者索引
More 对于 福音
主题索引
关于本翻译
English: Do You Know What Your Missionaries Actually Teach?!

© 9Marks

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: Sean DeMars 对于 福音

翻译: 9Marks


请不要再差派宣讲成功神学的宣教士到秘鲁丛林里去了。他们正在摧毁那些村庄。你的宣教士一掷万金,跨阡陌、越洋海,进驻并定居在新文化中,但最后却徒劳无功。因为他们带来的害处大于益处。

你的短期和长期宣教士,正以成功神学和信心之言(word of faith)的形式,给秘鲁输入死亡。这些男女宣教士到这里来,告诉人们:他们之所以贫穷,是因为罪和怀疑。他们告诉人们:要讲积极言论,主张成功和健康。这些宣教士也告诉人们,他们能够变得富有,就好像圣经中的族长一样生活,被神的手祝福,只要他们有信心、并且坚持过圣洁生活。

然而,你知道当地那些人的生活是怎样的吗?他们喝的河水里有百分之四十的泥沙,而且百分之百被寄生虫污染。他们以香蕉和草根为生。到最近的医生那里看病要坐两天的船,而且绝大多数人买不起船票。就算他们能够到达那里,他们也付不起看医生的费用。这些人有圣经,但看不懂,因为很多人不会阅读,周围也没有哪怕受过一丁点神学训练的人。

而你——作为一个差传执事——刚刚同意资助宣教士“X”。你和他谈过,了解他的教义立场吗?他是否相信成功神学?是否认同呢?他能正确分辨真理的道吗?他是否被确实相信提摩太后书2:15的地方教会认可呢?这人即将走遍世界,领一个人入教。你知道这会是件好事,还是值得悲叹吗(太23:15)?

这人的幻灯片讲座棒极了,握手有力,有专业人士的气场。你决定帮助他深入秘鲁丛林。一踏上那片土地,他就会做很多事情,在他的通报信上看起来都非常棒。给孩子们送玩具。每月有一个短宣队到访。兴建房舍,分发圣经,而且每天都放映幻灯片。

哦,顺便提一句,他在传假福音。他在带给人们永远的伤害。他在为村里的几百人作所有那些酷炫、有趣、很像基督徒的事情。但他在伤害他们。从永恒的角度看,他带领他们走的路只能引向痛苦和悲哀。而他能这么做,是因为你每月给他寄去丰厚的支票。你要负责任。

当然,这不全是你的错,但你要为如何用你的钱而负责。通常用在这儿的词是管家职责。你要为你支配金钱的方式而交账。你汇集了这些资源,然后用它来送一个假先知到秘鲁从林。或是巴基斯坦的岩洞中。或是西非沙漠里。

美国在出口假福音,把人们送上通往永恒痛苦的快车,而你是问题的一部分。赶快打住。请停止差派披着羊皮的狼。停止支持他们。使用你的分辨力。你在最近十四年里已经支持了超过两百个宣教士?棒极了!但如果其中五十个在蹂躏当地人民,你怎么想呢?

当然,很多教会都会小心分辨他们该支持哪些宣教士。我为他们感恩,祈求神兴起更多这样的教会。如果你的教会是这样,祷告神让你继续警醒。并且祷告你的姐妹教会有勇气和决断,把传讲成功神学的宣教士送上冷板凳,而不是工场。

这不是假想。我亲眼见过。在我在秘鲁从林度过的一小段时间里,我见过一个又一个的例子“谁告诉这家伙他能作宣教士的?”我见过人们受到伤害。我见过教会受到伤害。我见过和煦微笑变成了眉头紧锁,喜乐的眼泪变成痛苦的眼泪。我也曾不得不斥责、抵抗假福音,代之以那真实美好的福音。我从没想到,我们小组最大的困难,是要努力消除其他宣教士带来的损害。

说实话,“耶稣从未许诺让我们富有,他许诺要把我们从罪中拯救出来,而这就足够了!”这听起来完全不同。当有人已经许给人们一座金山以后,再让他们接受这个是很困难的。

也许你双臂交叉坐在那里,确信我这番话不是讲给你的。你的教会是改革宗的。一定是“那些家伙”要对此负责,对吧?

错。要对此负责的,不只是那些主流的、或是灵恩派、或是信心之言、或是福音海蜇(evangellyfish,译者注:Douglas Wilson 的一本小说,描写一个虚有其表、但深陷丑闻的巨型教会)型的教会。也包括改革宗教会。借用我队友的话说:“那教会是改革宗的,但其中许多会友听约尔歐斯汀(Joel Osteen)和听约翰麦克阿瑟(John MacArthur)一样顺耳。”这不仅是“他们”。改革宗教会允许这样的教导在他们自己的四面围墙之内存在,也资助相信并教导这些东西的宣教士。

宣教之所以存在,是因为我们希望看到人们在神永远的同在中获得永恒的幸福,并以此来成为我们的指示灯。然而,你支持的那些人是以此为目标吗?他们是在帮助人们在基督里获得永恒的幸福吗?如果不是,请让我鼓励你,温柔谦卑地拒绝支持他们。记住,衡量你是否对大使命忠心的,不是你花了多少金钱,送了多少圣经,或是讲坛呼召时有多少举起的手。对忠心的衡量有其永恒标准。

福音是美好的,弟兄们。它是我们每个人唯一的希望。请如此对待它。热爱它,保护它,守卫它。出于热爱一切美好圣洁的东西,请别再差派这样的宣教士到我的后院来。


(作者Sean DeMars目前在秘鲁教导、布道和牧养会众。他是一个好丈夫、一位艺术家,也可能是个糟糕的宣教士。他们夫妻俩由美洲长老会(PCA)所属的Decatur(阿拉巴马州)长老会差派。)