一个为与朋友们一起美好的完成福音路程的祷告

出自圣ç»�的书和布é�“

在2013年5月8日 (三) 16:34由Kathyyee (讨论 | 贡献)所做的修订版本
(差异) ←上一修订 | 当前修订 (差异) | 下一修订→ (差异)
跳转到:导航, 搜索

相关资料
More 作者: Scotty Smith
作者索引
More 对于 成圣和生长
主题索引
关于本翻译
English: A Prayer for Friends to Finish Well Together

© The Gospel Coalition

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: Scotty Smith 对于 成圣和生长

翻译: Julie Chan

Review 你可以帮助我们改进审查本翻译的准确性 了解更多 (English).


朋 友 乃 时 常 亲 爱 。 弟 兄 为 患 难 而 生 。箴言17:17

你 们 各 人 的 重 担 要 互 相 担 当 , 如 此 就 完 全 了 基 督 的 律 法 。加6:2

弟 兄 们 , 你 们 要 谨 慎 , 免 得 你 们 中 间 , 或 有 人 存 着 不 信 的 恶 心 , 把 永 生 神 离 弃 了 。总 要 趁 着 还 有 今 日 , 天 天 彼 此 相 劝 , 免 得 你 们 中 间 , 有 人 被 罪 迷 惑 , 心 里 就 刚 硬 了 。我 们 若 将 起 初 确 实 的 信 心 , 坚 持 到 底 , 就 在 基 督 里 有 分 了 。来3:12-14

亲爱的主耶稣,我很感谢您在我生命中编织的好朋友。作为一个内向的人,在我把心投资于长期关系的旅程当中已需要,并且仍然需要您极大的恩典-而这恩典您也持续不断的供应给我。

我已紧握了几位朋友棺木的手柄,而在将来有一天,其他的朋友也会对我做这同样的事情。比以往更,我要我们一起在福音里美好的完成我们的路程。主耶稣,这将会是怎么样的,而当中所需要的又是什么呢?

我的喜乐,但也包括了我的试探,就是会把我最简单的友情,当作穿上一双勃肯凉鞋--我只管享受这友情,而没有花时间为这友情去思考或努力。若有几位好友可以彼此完成对方的句子,忍受彼此的笑话,欣赏彼此的怪癖,并接纳彼此的弱点,这是一个极好的礼物。这无疑是一个福音的礼物-无须装摸作样,作姿态,或有所表现;我们在一起时就自然的展现自我。

然而,主啊, 我们每个人都仍然是试探的轻易目标,倾向于偏离,也颇能行出具有破坏性的事。于我的所有,我相信并紧握您的恩典及您新妇里永恒的安全;但是您的话语明确的肯定继续在福音里成长是一个属灵生命的实现。这并不吓唬我,但却使我清醒过来。

帮助我与我的朋友们晓得在相信福音时如何追究彼此的责任。帮助我们认真的关心彼此内心的挣扎及乐意的担当彼此的负担。不要让我们对罪的硬化权势轻微化或被蒙骗了。

主耶稣,教导我们如何激起彼此相爱和行善的心。帮助我们在不默认彼此间的愚拙行为而互相接纳。帮助我们在每天向自己的心宣讲福音,也定期的向彼此宣讲的事上保持警惕;直到这一天屈服于我们渴望您回来的日子。所以,我按着您至荣耀,并能保守我们的名祷告,阿门!