背读圣经是无可取代的
出自圣ç»�的书和布é�“
作者: John Piper
对于 成圣和生长
部分 Message Excerpt 系列
翻译: Julie Chan
你可以帮助我们改进审查本翻译的准确性 了解更多 (English).
音频转录
在圣经里没有提及你必须要背读圣经。当中没有一个经节提及你必须要背读圣经。
首先,一个宽阔的圣经答案:我们所谈论有关耶稣的话常在我们里面的意思与背读圣经有什么关系?是这样的。这是思绪的进展。是圣灵苏醒生命,信心及个人的更新。这是衪的工作。明白了吗?圣灵-上帝的灵-使生命苏醒,催促生命,就产生了信心。透过生命与信心,衪使人更新 – 仁爱,喜乐,和平,忍耐,良善,恩慈,温柔,信实,节制。这些是衪的果子和衪的工作。不是我们的工作。这是上帝做的。这是思绪进展的第一步。
而上帝是透过衪的道行这事。圣灵透过神的道使人苏醒,也透过神的道使人更新。
- 彼前1:23 : “因圣灵蒙了重生,是借着上帝永活长存的道。”
- 约17:17: “求祢用真理使他们成圣。祢的道就是真理。”
因此,重生及成圣都是上帝的工作,,不是用其他什么的方法,唯有透过上帝的道来完成。这道是很广大的。你需要问,“那么,这是如何运行的呢?”圣经是上帝的道。所以,我将要造一个小附袋,像一个备放手枪的附袋一般,而一整天把上帝的道系挂在我的心上。而我也将会到处走动。上帝是否会因着我的心系挂着衪的道而使我成圣,使我更新呢?
答案是“不会的”。答案是“不”因为上帝造我们是有一个的头脑的人。衪不需要如此做。衪造你是一个有意识的人。衪造你是一个有意志,情绪和思想的人。而上帝命定基督透过衪的道被彰显的方法是要衪的道与这脑子设立一个的联系,随后就是这意志,然后就是这心。如果你只是把上帝的道贴放在你的后袋子,却从不阅读这道,那上帝的道的意思与你的脑子没有任何联系的话,而这道对你的生命而言是没有影响的。
昼夜思想上帝的律法,是因为有一个联系已被建立,这联系就是上帝的道及其意思,以致这意思在我的脑部被建立后就影响了我的意志和我的心,而圣灵完全的使用那似乎让我们改变的自然过程,使我被改变。
关于以上所提及的与背读圣经有何关联,我的答案是:当我们背读圣经,我们就使圣经,我们的思维,及我们的心所建立了的联系更加的稳定,更加的深入,以及更加的更新。我要说:实际的来说,背读圣经是无可取代的。没有任何东西可以取代背读圣经及其功能 就是锻造一个上帝的道,头脑,及心之间的联系。