清心的人有福了

出自圣ç»�的书和布é�“

在2011年5月26日 (四) 18:20由Pcain (讨论 | 贡献)所做的修订版本
(差异) ←上一修订 | 当前修订 (差异) | 下一修订→ (差异)
跳转到:导航, 搜索

相关资料
More 作者: John Piper
作者索引
More 对于 成圣和生长
主题索引
关于本翻译
English: Blessed Are the Pure in Heart

© Desiring God

Share this
我们的使命
这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。

了解更多 (English).
如何帮助
如果你说英语好,你可以帮助我们的志愿者翻译

了解更多 (English).

作者: John Piper 对于 成圣和生长
部分 The Beatitudes 系列

翻译: Desiring God


《马太福音》5章8节

清心的人有福了,因为他们必得见神 。

目录

耶稣重视我们的心

我们从这节经文中学到的第一个功课就是耶稣重视我们的心。我们单单整顿外在的行为是不够的。

你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!因为你们洗净杯盘的外面,里面却盛满了勒索和放荡。你这瞎眼的法利赛人,先洗净杯盘的里面,好叫外面也干净了。(太23:25-26)

耶稣基督来到这个世界的目的,不是要改变社会形态,而是要改变像你我一样的罪人的心。因此,举例来说,一个消灭了淫乱行为的社会并不会让耶稣完全满足。

你们听见有话说:“不可奸淫。”只是我告诉你们:凡看见妇女就动淫念的,这人心里已经与她犯奸淫了。(太5:27-28)

你的内心世界才是真实的,那里隐藏着你的思想和感受,虽然别人不知道,但是神知道。在内心的隐秘处你是怎样的人,从外表看上去你又是怎样的人,这二者在上帝看来同样重要。“耶和华不像人看人,人是看外貌。耶和华是看内心。”(撒上16:7)人一生的果效是从心发出的。

惟独出口的,是从心里发出来的……因为从心里发出来的,有恶念、凶杀、奸淫、苟合、偷盗、妄证、谤渎。(太15:18-19) 你们或以为树好,果子也好;树坏,果子也坏。因为看果子就可以知道树……因为心里所充满的,口里就说出来。(太12:33-34)

所以,心思意念对耶稣来说是至关重要的。我们生命深处隐秘的真我是他最关注的。耶稣来到这个世界,不仅是因为我们要改掉一些坏习惯,而是我们污秽的内心需要被洁净。

政府的重要性

你有没有发现,地方政府、州政府和联邦政府在解决社会问题时有多么无助?一个月前,哥伦比广播公司(CBS)播过一个节目叫《消失的家庭――美国黑人的危机》(“The Vanishing Family―Crisis in Black America”)。节目焦点是黑人问题,事实上也几乎是社会每个群体的问题。据统计,58%的黑人婴儿出自未婚母亲。而在这些孩子中,只有1%的孩子被收养。

由此可知,在黑人群体中,有一半的孩子将在没有父亲的家庭中长大。没有人知道这种悲剧将会产生怎样的长期影响。政府对此能做什么呢?似乎只能尽量为这些孩子和母亲提供经济救援。

你是否看出耶稣的话语是多么切中要害?他说:“从心里发出来的,有恶念、凶杀、奸淫、苟合。”从心里发出苟合!所有未婚母亲(和父亲!)生出来的婴孩都是从苟合而生。所以,如果耶稣今天生活在我们当中,他会说:“社会的这些混乱的难题,都是心的问题。”不管是白种人、黑种人、红种人还是黄种人,如果人的内心是清洁的,他们将蒙受祝福,社会也就会蒙受祝福。一个国家在面对文化的内在危机时,不再无能为力,而是因人心的清洁而满有力量面对挑战。

以神为中心的社会意义

耶稣关于人要清心的教导对我们当今的社会太重要了。但这并不是登山宝训本身要表达的。事实上,以现代社会的标准衡量,“八福”似乎有些不着边际。耶稣说“清心的人有福了”,不是因为这可以让立法机构在“失依儿童家庭补助”(AFDC)项目上省下巨额资金。清心的人有福,是因为他们“必得见神”。

我现在提起耶稣教导清心的社会意义不是因为这是八福所谈论的。事实上,如果用现代社会的标准来衡量,八福完全是沾不上边的。耶稣说“清心的人有福了,”不是为了立法机构在AFDC(对有子女家庭补助计划)可以省下巨额资金,而是说清心的人有福了,因为他们必得见神。

我谈到耶稣的教导对当今社会的影响,是希望人们敏感的社会良心能谦卑地承认上帝对我们有多么重要,因为清心的人才会蒙受祝福。我确信,美国社会和文化的基本问题出在这里――我们试图解决人类的问题,却忽略了上帝对人类灵魂的重要。

我们不断地受到各种人类悲剧的冲击――贫穷、罪行、虐待、冷漠、战争和人与人之间各种形式的不公平。这些都怂恿我们去附和世界的看法――我们的灵魂能否得见神已不再重要。但这是所有悲剧中最大的悲剧。我们寻求从暂时的悲剧中解脱出来,却陷入抛弃上帝的更大悲剧之中。

然而,耶稣今早来对我们说:“清心的人有福了。”他们有福,首先不是因为他们改变了社会,而是因为他们遇见了上帝。“得见神”是给清心的人的伟大奖赏。如果我们离弃了这个渴望得见神的目标,人类文化将会面临灭顶之灾。

三个问题

让我们用仅有的一点时间来讨论以下几个问题:

一.得见神意味着什么?

二.清心意味着什么?

三.“清心”怎么就能“得见神”?

一、什么是得见神?

让我们从三个方面来谈:

被允许来到神的面前

首先,得见神的面意味着被允许来到神的面前。在埃及地的黑暗之灾后,法老愤怒地对摩西说了以下这些话:

“法老对摩西说:“你离开我去吧!你要小心,不要再见我的面,因为你见我面的那日,你就必死!”摩西说:“你说得好,我必不再见你的面了。”(出10:28-29)”

当一个皇帝说“你不要再见我的面”时,他的意思是“我绝不会再允许你来见我。”

同样,我们今天打电话给医生时会说:“我今天能见伦德格伦医生吗?”我们的意思不是“我能远远地看到他吗”或者“我能看一下他的照片吗”,我们的意思是“我今天能和他见面吗?”。

所以,得见神的面的第一个意思是被允许去见他。

敬畏他的荣耀

第二,得见神的面是指亲身经历他的圣洁,并在他的荣耀中生发敬畏。当神在旋风中回答约伯后,约伯说:“我从前风闻有你 ,现在亲眼看见你。因此我厌恶自己,在尘土和炉灰中懊悔。”

实际上,我们一生所有的属灵看见,都是间接地从神的话语或者他的作为中领受的。我们“得见”他荣耀的形象和光芒。我们也“听到”他声音的回响和余韵。

但是,有一天,神将亲自降临在我们当中。他的荣耀将不再借助雷电、山峦、嘶吼的大海和无数的星辰来向我们传达,我们到时可以直接经历到他的同在。神的荣耀将光照我们所住之地(启21:23),而我们也将直接尝到他圣洁之美的甜蜜。

见到神的面不仅意味着我们得到允许去见神,也意味着他的荣耀让我们产生敬畏之心。

受他的恩典安慰

最后,得见神也意味着我们会得到他满有恩典的安慰。诗人一次又一次向神呼求,不要向他掩面。在《诗篇》27章7-9节,大卫说:

“耶和华啊,我用声音呼吁的时候,求你垂听;并求你怜恤我,应允我……不要向我掩面。”

“不要向我掩面”和“恩待我”的意思是一样的。也就是说,他认为见神的面是一种甜美、舒畅的体验。如果神让我们见他的面,那么我们就得帮助了。如果他掩面不看我们,那么我们就有祸了。

所以,当耶稣应许“见神的面”的奖赏时,这里至少有暗示了三件事:1)我们得到见神面的允许,而不是被搁在候客室。2)我们将亲身经历他的荣耀所带给我们的敬畏之情。 3)他的恩典会安慰和帮助我们。

……如果我们内心清洁,我们就会得到这奖赏――当下是一部分,将来则是全部的奖赏。

二.清心意味着什么?

索伦·克尔凯郭尔(Søren Kierkegaard)写了一本书叫《清心是单求一事》(Purity of Heart Is to Will One Thing)。这是一个不错的定义,如果这一事是单单求神的荣耀。

大卫定义的清心

让我向你们展示这个定义是来自《圣经》的哪个地方。我们先从《旧约》中有关“清心之福”的经文开始,即《诗篇》24章3-4节:

“谁能登耶和华的山?谁能站在他的圣所?
就是手洁心清,不向虚妄,起誓不怀诡诈的人。”

我们可以看到大卫在提到“清心”之后所做的解释。一颗清洁的心是一颗无伪的心,是坚持真理、远离诡诈的心。诡诈是表里不一、三心二意,而非一心一意。你想做某一件事,却故意让人以为你在做另外一件事;你是这样感受的,但假装是另一种感受 ;这就是不清洁的心。清洁的心渴慕单单做一件事,即“寻求神的面”(第六节)

雅各定义的清心

你可以在《雅各书》4章8节中找到“清心”的概念。

你们亲近神,神就必亲近你们。有罪的人哪,要洁净你们的手;心怀二意的人哪,要清洁你们的心。

请留意《诗篇》第24篇谈到预备亲近神或“登耶和华的山”时,需要具备的两个条件:清洁的手和清洁的心。但什么人需要清洁自己的心呢――“心怀二意的人”,也就是指心意不定、并不专一的人。

《雅各书》4章4节对心怀二意的污秽作了解释。

你们这些淫乱的人哪(注:“淫乱的人”原文作“淫妇”),岂不知与世俗为友就是与神为敌吗?所以凡想要与世俗为友的,就是与神为敌了。

所以,第8节中心怀二意之人的心是割裂的,在世界和神二者之间徘徊,如同一名有夫之妇,在丈夫之外还有一个情人。相反,“清心”则是专注于一事,即,完全忠实于神。

耶稣所说的清心

那么,耶稣在福音书中的什么地方也是如此解释清洁的心的?”答案在《马太福音》22章37节:

“你要尽心爱主你的神。”

你不是以你的一部分心去爱神,也不是心怀二意或一心二用地去爱神。那样的心是不清洁的。清洁的心毫无诡诈,不能心怀二意或一心二用。

(备注:从《提摩太前书》1章5节中也可以看出清心的含义。“但命令的总归就是爱,这爱是从清洁的心和无亏的良心、无伪的[换言之就是不虚伪的]信心生出来的。”)

清心就是专一地寻求,即在凡事上寻求神的真理和价值。清心的目的是让自己的心与神的真理合一,最大限度地彰显神的价值。如果你想成为清心的人,那么就请你专一地寻求神,因为清心是专注于一事。

现在我们来看最后一个问题:

三.“清心”怎么就能“得见神”?

耶稣在这节经文中只给出了部分答案。这是一个确实的答案,却只部分地解释了这个问题。他说清心的人必得见神。也就是说,清洁是见神面的先决条件。污秽的心既得不到见神面的许可,也不会敬畏于他圣洁的荣耀,更不能得他恩典的安慰。

耶稣的观点和《希伯来书》12章14节的观点一样:“你们要追求与众人和睦,并要追求圣洁;非圣洁没有人能见主。”换句话说,圣洁的人有福了,他们必得见神。真正的清心与圣洁,让我们得以觐见那位荣耀的主。

如此,一颗柔软的心灵可能会喊出《箴言》20章9节的那句话:“谁能说‘我洁净了我的心,我脱净了我的罪?’”门徒们所说的那一句:“这样谁能得救呢?”

耶稣在《马太福音》19章26节中对门徒的回答,就是答案的其余部分――“在人是不能,在神凡事都能!”换言之,神为我们创造了一颗清洁的心,并把它放在我们里面,让我们可以寻求一颗清洁的心。我们必须像大卫那样祈求这件礼物:“神啊,求你为我造清洁的心”(诗51:10)。而且我们要仰望基督,因为“他为我们舍了自己……又洁净我们。”(多2:14)

我们对上帝的创造和救赎恩典的回应,就是单单信靠耶稣基督,让他做我们的主和救主。正如《使徒行传》15章9节所说:“他又藉著信洁净了他们的心,并不分他们我们。”神洁净了我们的心,是透过我们的信心做成的。

所以,你要专心仰赖耶和华(箴3:5)。做一个清心的人,你就必得见神。