圣经的书和布道促使我们追求洁净的盼望
出自圣ç»�的书和布é�“
（修订版本间差异）
(创建新页面为 '{{info|Hope That Purifies}}我们的天父透过圣经带出严厉的警告 （'''来6：4-8；10：26-31'''）以鼓励祂的儿女们把罪行除去。然而，祂也促使我...') |
|||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{info|Hope That Purifies}}我们的天父透过圣经带出严厉的警告 （'''来6：4-8；10：26-31'''）以鼓励祂的儿女们把罪行除去。然而，祂也促使我们按着我们所深信的确居而穿上圣洁，就如约翰一书3：2a-3所说： | {{info|Hope That Purifies}}我们的天父透过圣经带出严厉的警告 （'''来6：4-8；10：26-31'''）以鼓励祂的儿女们把罪行除去。然而，祂也促使我们按着我们所深信的确居而穿上圣洁，就如约翰一书3：2a-3所说： | ||
| - | “ | + | “ 但我们知道主若显现，我们必要像他。因为必得见他的真体。凡向他有这指望的，就洁净自己，像他洁净一样。” |
这个确居在信徒的生命中扎根，而信徒也深信他或她的未来是与基督的同在不可分隔的。当我们知道我们个别的未来是完全的与基督不可分隔时，我们也努力的以追求圣洁成为我们现今的习惯。 | 这个确居在信徒的生命中扎根，而信徒也深信他或她的未来是与基督的同在不可分隔的。当我们知道我们个别的未来是完全的与基督不可分隔时，我们也努力的以追求圣洁成为我们现今的习惯。 | ||
| - | 这段话是为那些要洁净自己的人而说的，这开始时听起来有一点的奇怪。但，这确是真实的。基督的血洁净我们（'''约翰一书1：7'''），而我们洁净自己（'''约翰一书3：3''' | + | 这段话是为那些要洁净自己的人而说的，这开始时听起来有一点的奇怪。但，这确是真实的。基督的血洁净我们（'''约翰一书1：7'''），而我们洁净自己（'''约翰一书3：3'''）。这是对我们要在成圣的神迹中有所行动的令一种说法。 |
约翰'''一书3：2-3 '''的要点非常的精辟简洁。我们整个的未来是与基督不能分隔的。当我们在基督里看见我们的未来， 祂便成为了我们圣洁的模范，我们圣洁的目标，我们圣洁的终点，及我们成为圣洁的动力。 | 约翰'''一书3：2-3 '''的要点非常的精辟简洁。我们整个的未来是与基督不能分隔的。当我们在基督里看见我们的未来， 祂便成为了我们圣洁的模范，我们圣洁的目标，我们圣洁的终点，及我们成为圣洁的动力。 | ||
| - | “您不能把您的盼望放于上帝在基督里给我们的应许，而同时像其他人一般的生活，就是依靠金钱，保障，和信誉为知足。”<ref>John Piper, A Godward Life: Savoring the Supremacy of God in All of Life (Multnomah, 1997), 209.</ref> | + | “您不能把您的盼望放于上帝在基督里给我们的应许，而同时像其他人一般的生活，就是依靠金钱，保障，和信誉为知足。”<ref>John Piper, A Godward Life: Savoring the Supremacy of God in All of Life (Multnomah, 1997), 209.</ref> 不是的，我们不能如此的生活，因为我们的未来是与基督不能分隔的。有一天我们将会与祂见面，而得到完全的荣耀。这个未来的盼望不会导致我们懒散；这个未来的盼望会推动我们迈向圣洁。 |
<references /><br> | <references /><br> | ||
在2012年12月11日 (二) 21:18所做的修订版本
- 相关资料
- More 作者: Tony Reinke
作者索引
More 对于 成圣和生长
主题索引 - 关于本翻译
-
English: Hope That Purifies
© Desiring God
- Share this
- Tweet
- 我们的使命
- 这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。
了解更多 (English). - 如何帮助
- 如果你说英语好，你可以帮助我们的志愿者翻译
了解更多 (English).
作者: Tony Reinke 对于 成圣和生长
翻译: Julie Chan
我们的天父透过圣经带出严厉的警告 （来6：4-8；10：26-31）以鼓励祂的儿女们把罪行除去。然而，祂也促使我们按着我们所深信的确居而穿上圣洁，就如约翰一书3：2a-3所说：
“ 但我们知道主若显现，我们必要像他。因为必得见他的真体。凡向他有这指望的，就洁净自己，像他洁净一样。”
这个确居在信徒的生命中扎根，而信徒也深信他或她的未来是与基督的同在不可分隔的。当我们知道我们个别的未来是完全的与基督不可分隔时，我们也努力的以追求圣洁成为我们现今的习惯。
这段话是为那些要洁净自己的人而说的，这开始时听起来有一点的奇怪。但，这确是真实的。基督的血洁净我们（约翰一书1：7），而我们洁净自己（约翰一书3：3）。这是对我们要在成圣的神迹中有所行动的令一种说法。
约翰一书3：2-3 的要点非常的精辟简洁。我们整个的未来是与基督不能分隔的。当我们在基督里看见我们的未来， 祂便成为了我们圣洁的模范，我们圣洁的目标，我们圣洁的终点，及我们成为圣洁的动力。
“您不能把您的盼望放于上帝在基督里给我们的应许，而同时像其他人一般的生活，就是依靠金钱，保障，和信誉为知足。”[1] 不是的，我们不能如此的生活，因为我们的未来是与基督不能分隔的。有一天我们将会与祂见面，而得到完全的荣耀。这个未来的盼望不会导致我们懒散；这个未来的盼望会推动我们迈向圣洁。
- ↑ John Piper, A Godward Life: Savoring the Supremacy of God in All of Life (Multnomah, 1997), 209.