尽意爱主意味着什么?
出自圣ç»�的书和布é�“
(修订版本间差异)
Kathyyee (讨论 | 贡献)
(创建新页面为 '{{info|What does it mean to love the Lord with all your mind?}} ''以下文字是编辑过的录音稿'' '''尽意爱主意味着什么?''' 有理智地爱神包含几...')
(创建新页面为 '{{info|What does it mean to love the Lord with all your mind?}} ''以下文字是编辑过的录音稿'' '''尽意爱主意味着什么?''' 有理智地爱神包含几...')
在2010年10月18日 (一) 21:04的当前修订版本
作者: John Piper
对于 心灵的生命
部分 Ask Pastor John 系列
翻译: Yaming Li
你可以帮助我们改进审查本翻译的准确性 了解更多 (English).
以下文字是编辑过的录音稿
尽意爱主意味着什么?
有理智地爱神包含几个方面。
- 让我们的思想致力于了解神。
- 对于神有清晰正确的认识,在思想中不存在关于神的错误观念。
- 不满足于只在理智层面了解神的属性、品格和行为,有意识地在精神层面努力激发对神的感情(或情感)。
如果一个人仅仅是理性地了解神,对神有正确的认识,但没有在感情上拥抱神,那么就没有在尽意爱神。只有当理性思考和个人情感两者紧紧结合时,一个人才有可能“尽意”地去爱。此时头脑和心灵处于一种和谐之中,这样才会经历从理性和情感两方面同时对于神的爱。
比起那些看起来很“干净”但同时却完全忽视神的存在的媒体,我情愿让人涉及虽然包含暴力和性但同时将神放到急迫所需的位置上的媒体——虽然在现实中基本不存在这样的媒体。
我认为电视、电影和大多数的媒体从两个方面伤害着我们:1)对神的忽视和冷漠;2)肤浅性。媒体不仅忽略了神的存在这个事实,而且也一直不断地促使我们的灵魂陷入极为愚蠢的思考之中,而我们认识神的能力也因此而降低。神不仅被完全移除,而且我们欣赏认识伟大事物(比如神)的能力也因娱乐业的极端的愚蠢而萎缩。