如何将万事当作有损的

出自圣ç»�的书和布é�“

在2014年3月15日 (六) 02:20所做的修订版本 (查看源码) Kerry0962003 (讨论 | 贡献) ←上一版本		在2016年12月11日 (日) 22:57的当前修订版本 (查看源码) Kathyyee (讨论 | 贡献) 小 (已保护"如何将万事当作有损的" ([edit=sysop] (无期) [move=sysop] (无期)))
（4个中途的修订版本没有显示）
第1行：		第1行：
-	{{info|How to Count It All As Loss}} 为了基督将万事当作有损的是什么意思？我们因基督的缘故而丢弃一切是什么意思？	+	{{info|How to Count It All As Loss}} 为了基督将万事当作有损是什么意思？我们因基督的缘故而丢弃一切是什么意思？
	保罗说他是这样做的，“我将万事当作有损的，因我以认识我主基督耶稣为至宝”(腓立比书3:8)。并在几节之后他又说，“弟兄们，你们要一同效法我”(3:17)。		保罗说他是这样做的，“我将万事当作有损的，因我以认识我主基督耶稣为至宝”(腓立比书3:8)。并在几节之后他又说，“弟兄们，你们要一同效法我”(3:17)。
-	也就是说，这是对所有信徒的命令。	+	所以，这是对所有信徒的命令。
-	'''这是基督信仰的基础'''	+	'''这是基本的基督信仰'''
-	这是作为一个基督徒的意义。它并不是门徒的更高身份，而是基督信仰的基础。耶稣的话应证了这一点：“你们无论什么人，若不撇下一切所有的，就不能作我的门徒” (路加福音14:33)。这是皈依基督时要发生的。没有它你不可能成为一个基督徒，耶稣是这样说的。	+	这是作为一个基督徒的意义。这并不是高深的门徒訓練，而是基本的基督信仰。耶稣的话应证了这一点：“你们无论什么人，若不撇下一切所有的，就不能作我的门徒” (路加福音14:33)。“撇下一切所有”与“将万事当作有损”是相同的意思，这是归信基督时会发生的事，没有它你就不可能成为一个基督徒，这是耶稣说的。
-	他用了一个比喻描述这皈信的：“天国好像宝贝藏在地里，人遇见了就把它藏起来，欢欢喜喜地去变卖一切所有的，买这块地” (马太福音13:44)。欢欢喜喜地变卖你一切所有的，为要拥有天国的宝贝，是用比喻的方法说：为得着基督将万事当作有损的。	+	他用了一个比喻来描述归信：“天国好像宝贝藏在地里，人遇见了就把它藏起来，欢欢喜喜地去变卖一切所有的，买这块地” (马太福音13:44)。欢欢喜喜地变卖你一切所有的，为要拥有天国的宝贝，这是用比喻的方法说：为了得着基督而将万事当作有损的。
-	因此，要成为一名基督徒是要唤醒对灵性死亡的视而不见，并发现耶稣如此全然丰盛、全然令人满足，以至于1）我们看万事为有损的，2）用比喻的话说，我们丢弃一切所有，3）为得着基督的珍宝，我们变卖一切所有的。	+	因此，要成为一名基督徒就是要唤醒灵命死亡中的盲目，并发现耶稣是如此地全然丰盛、全然满足，以至于1）我们将万事当作有损的，2）我们丢弃一切所有，以及用比喻的话说，3）为了拥有基督为至宝，我们变卖一切所有的。
	'''如何将万事当作有损的'''		'''如何将万事当作有损的'''
-	在现实生活中如此行意味着什么？它至少意味着以下四点：	+	在每天的具体生活中，这麼做意味着什么？这至少意味着以下四点：
-	1. 丢弃一切（将万事当作有损的）意味着，假如我们必须在基督与万事之间做出选择的话，我们将选择基督。	+	1. 丢弃一切（将万事当作有损的）意味着，假如我们必须在基督与任何其他事物之间做出选择的话，我们将选择基督。
-	<blockquote>就是说，尽管神没有在每个生命点上将我们带入非此即彼的危机中，然而，我们已经准备好，已经在心中做了决定，如果必须做出选择，我们将选择基督。 </blockquote>	+	<blockquote>也就是说，尽管神没有在每个生命点中给我们二选一的为难，然而，我们已经准备好，已经在心中做了决定，如果必须要做出选择，我们将选择基督。 </blockquote>
-	2. 丢弃一切（将万事当作有损的）意味着我们将用使自己更加靠向基督的方式处理一切事情，且要藉着我们与一切相关联的过程更加以他为乐。	+	2. 丢弃一切（将万事当作有损的）意味着我们将用使自己更加靠近基督的方式处理一切事物，所以，藉着我们与一切事物相关联的过程，我们更多得著基督，也更加以他为乐。
-	<blockquote>就是说，藉着对基督的感恩，我们会拥抱每一件愉快的事；并藉着基督的忍耐，我们将忍耐一切伤心的事。 </blockquote>	+	<blockquote>也就是说，藉着对基督的感恩，我们会拥抱每一件愉快的事；并透过基督裡的忍耐，我们将忍耐一切伤痛的事。 </blockquote>
-	3. 丢弃一切 （将万事当作有损的）意味着我们将用这样的方式处理这世上的事情，就是显示出它们不是我们的珍宝，基督才是。	+	3. 丢弃一切 （将万事当作有损的）意味着我们处理這世界上一切事物的方式，就是显示出它们不是我们的珍宝，基督才是我们的珍宝。
-	<blockquote>就是说，我们将会泰然处事，慷慨分享，将事物的价值连于基督。我们会力求活出哥林多前书7:30-31，“让 [基督徒] 置买的，要像无有所得；用世物的，要像不用世物”这个悖论。 </blockquote>	+	<blockquote>也就是说，我们将会泰然处事，慷慨分享，将事物的价值连于基督。我们会寻求活出如哥林多前书7:30-31所描述的矛盾，“让 [基督徒] 置买的，要像无有所得；用世物的，要像不用世物”。 </blockquote>
-	4. 丢弃一切 （将万事当作有损的）意味着假如我们失去了这世界能给的任何或一切事物，我们不会失去我们的喜乐、我们的珍宝，或我们的生命 —— 因为基督是我们的喜乐、珍宝和生命。	+	4. 丢弃一切 （将万事当作有损的）意味着假如我们失去了这世界能给的任何或一切事物，我们不会失去我们的喜乐、我们的珍宝，或我们的生命 —— 因为基督就是我们的喜乐、珍宝和生命。
-	<blockquote>就是说，在小损失上我们不会发怨言（腓立比书2:14）, 在大损失上我们将会忧伤，但不像那些没有指望的人一样（帖撒罗尼迦前书4:13）。 </blockquote>	+	<blockquote>也就是说，在小损失上我们不会发怨言（腓立比书2:14）, 在大损失上我们将会忧伤，但不像那些没有指望的人一样（帖撒罗尼迦前书4:13）。 </blockquote>
-	'''一个稳固、喜乐、典型的表达'''	+	'''一个稳固、喜乐、确定的决意'''
-	我认为发现耶稣如此全然丰盛、全然令人满足的意思是1）我们看万事为有损的（腓立比书3:8），2）丢弃我们一切所有的（路加福音14:33），3）“变卖”我们一切所有的，为得着基督的珍宝（马太福音13:44）。	+	发现耶稣是如此地全然丰盛与全然满足,我相信这裡代表的是1）我们将万事当作有损（腓立比书3:8），2）丢弃我们一切所有（路加福音14:33），以及3）“变卖”我们一切所有，为要得着基督为至宝（马太福音13:44）。
-	我们中间没有人如此完美地热爱基督，也没有人如此持守地生活。但要作一个跟从耶稣的人，作一名真正的基督徒，它意味着以上四种对待“万事”的态度将是我们稳固、喜乐、典型的生命表达。	+	我们中间没有人是如此完美地热爱基督，也没有人如此持守地生活。但要作一名跟从耶稣的人，作一名真正的基督徒，这意味着以上四种看待“万事”的态度将是我们稳固、喜乐、确定的生命决意。
-	这就是当我们和保罗一起说：“我将万事当作有损的，因我以认识我主基督耶稣为至宝”的意义。	+	这就是当我们和保罗一起说：“我将万事当作有损的，因我以认识我主基督耶稣为至宝”的意义。
-		+
-	<br>	+
-		+
-	约翰派博（@JohnPiper）是渴慕神.org的创立者和导师，他也是伯利恒神学院的院长。他曾在明尼苏达州明尼阿波利斯伯利恒浸信会教堂作牧师服	+

---

在2016年12月11日 (日) 22:57的当前修订版本

为了基督将万事当作有损是什么意思？我们因基督的缘故而丢弃一切是什么意思？

保罗说他是这样做的，“我将万事当作有损的，因我以认识我主基督耶稣为至宝”(腓立比书3:8)。并在几节之后他又说，“弟兄们，你们要一同效法我”(3:17)。

所以，这是对所有信徒的命令。

这是基本的基督信仰

这是作为一个基督徒的意义。这并不是高深的门徒訓練，而是基本的基督信仰。耶稣的话应证了这一点：“你们无论什么人，若不撇下一切所有的，就不能作我的门徒” (路加福音14:33)。“撇下一切所有”与“将万事当作有损”是相同的意思，这是归信基督时会发生的事，没有它你就不可能成为一个基督徒，这是耶稣说的。

他用了一个比喻来描述归信：“天国好像宝贝藏在地里，人遇见了就把它藏起来，欢欢喜喜地去变卖一切所有的，买这块地” (马太福音13:44)。欢欢喜喜地变卖你一切所有的，为要拥有天国的宝贝，这是用比喻的方法说：为了得着基督而将万事当作有损的。

因此，要成为一名基督徒就是要唤醒灵命死亡中的盲目，并发现耶稣是如此地全然丰盛、全然满足，以至于1）我们将万事当作有损的，2）我们丢弃一切所有，以及用比喻的话说，3）为了拥有基督为至宝，我们变卖一切所有的。

如何将万事当作有损的

在每天的具体生活中，这麼做意味着什么？这至少意味着以下四点：

1. 丢弃一切（将万事当作有损的）意味着，假如我们必须在基督与任何其他事物之间做出选择的话，我们将选择基督。

也就是说，尽管神没有在每个生命点中给我们二选一的为难，然而，我们已经准备好，已经在心中做了决定，如果必须要做出选择，我们将选择基督。

2. 丢弃一切（将万事当作有损的）意味着我们将用使自己更加靠近基督的方式处理一切事物，所以，藉着我们与一切事物相关联的过程，我们更多得著基督，也更加以他为乐。

也就是说，藉着对基督的感恩，我们会拥抱每一件愉快的事；并透过基督裡的忍耐，我们将忍耐一切伤痛的事。

3. 丢弃一切 （将万事当作有损的）意味着我们处理這世界上一切事物的方式，就是显示出它们不是我们的珍宝，基督才是我们的珍宝。

也就是说，我们将会泰然处事，慷慨分享，将事物的价值连于基督。我们会寻求活出如哥林多前书7:30-31所描述的矛盾，“让 [基督徒] 置买的，要像无有所得；用世物的，要像不用世物”。

4. 丢弃一切 （将万事当作有损的）意味着假如我们失去了这世界能给的任何或一切事物，我们不会失去我们的喜乐、我们的珍宝，或我们的生命 —— 因为基督就是我们的喜乐、珍宝和生命。

也就是说，在小损失上我们不会发怨言（腓立比书2:14）, 在大损失上我们将会忧伤，但不像那些没有指望的人一样（帖撒罗尼迦前书4:13）。

一个稳固、喜乐、确定的决意

发现耶稣是如此地全然丰盛与全然满足,我相信这裡代表的是1）我们将万事当作有损（腓立比书3:8），2）丢弃我们一切所有（路加福音14:33），以及3）“变卖”我们一切所有，为要得着基督为至宝（马太福音13:44）。

我们中间没有人是如此完美地热爱基督，也没有人如此持守地生活。但要作一名跟从耶稣的人，作一名真正的基督徒，这意味着以上四种看待“万事”的态度将是我们稳固、喜乐、确定的生命决意。

这就是当我们和保罗一起说：“我将万事当作有损的，因我以认识我主基督耶稣为至宝”的意义。