圣经的书和布道为什么我没有电视，也很少看电影
出自圣ç»�的书和布é�“
(创建新页面为 '{{info|Why I Don’t Have a Television and Rarely Go to Movies}}<br> 最近，我看到了2009年研讨会问答部分的录像。再度回顾，实在让我悔不当初。我...') |
小 (已保护"为什么我没有电视，也很少看电影" ([edit=sysop] (无期) [move=sysop] (无期))) |
在2011年5月26日 (四) 16:54的当前修订版本
- 相关资料
- More 作者: John Piper
作者索引
More 对于 性质罪
主题索引 - 关于本翻译
-
English: Why I Don’t Have a Television and Rarely Go to Movies
© Desiring God
- Share this
- Tweet
- 我们的使命
- 这翻译是出版的福音翻译, 这是一个在线部存在以福音为中心的书籍和文章可免费获得在每一个国家和语言。
了解更多 (English). - 如何帮助
- 如果你说英语好，你可以帮助我们的志愿者翻译
了解更多 (English).
作者: John Piper
对于 性质罪
部分 Taste & See 系列
翻译: Desiring God
最近，我看到了2009年研讨会问答部分的录像。再度回顾，实在让我悔不当初。我所懊悔的，如下所述；我也曾为此向提问者道歉。
我和马可·德里斯科被问到的第一个问题是：“派博叫我把电视丢了，德里斯科却叫我去多买一些DVR。你们怎么解释这个差异？”
我回答：“你去把消息来源搞清楚，我从来就没有说过这句话。”
就在这句话脱口而出的同时，我心想：“派博，你真是个笨蛋！”笨蛋，就是一个只会斤斤计较别人的问话方式，而不会把握机会好好处理问题的人。我当时的回答真是一大败笔。
所以当提问者后来写信给我时，我很高兴。我回信给他说：
“别担心，你的问题问得很好，我却给没有给出建设性的答案，是我错失了良机。有些事情看似小事，实际却潜伏着危机。我不知道为什么我当时对你的回应那么激烈，总之，我没能好好利用这个问题——本来是可以的。对此，我不仅感到自己很愚蠢，同时也觉得罪恶。”
让我看看我现在能不能答得好一点。我不知道马可说“多买一些DVR”是什么意思，不过我可以告诉你，为什么我的建议跟他的好像不太一样。我想，在“牧师需要看多少电影才不会跟社会脱节”、“我们应该接触多少属世娱乐”这些议题上，我和马可的意见应该是不同的。
我认为，讲道要切合实际，和看不看电影没有关系。而且我也认为，在充满情欲、腐败、无神的娱乐中敞开自己，只会扼杀我们以耶稣为乐的能力，也不能让我们为失丧之人带来属灵的影响 。属灵力量的泉源才是我们极度需要的，而这泉源一定不来自电影院。你不会希望为你作传的人写下“此人饱览电影，刺他一下，影片便汩汩而出”吧！如果你希望能以同理心关怀妓女，不要去看色情电影，反而应该思想福音怎么与她们切身相关，看看圣经里耶稣怎么接待妓女，然后再到妓院里去找个妓女谈谈。听她本人怎么说，而不是看电影说什么。以罪为乐并不能增加我们对罪人的怜悯。
也许有少数人能够在看完充斥暴力、悬疑、色情的影片后，更属神。不过这样的人不多。我就绝对不是。
我对血腥暴力多能无动于衷，污言秽语也不太能影响我，但我却招架不住情色。之所以如此，是因为暴力只是台上演演罢了，脏话也只是说说而已，但是那位小姐赤裸的身子，却假不了，我也确实在盯着她看。而且，她还有个父亲，正在远处伤心欲绝。
我就直截了当地说吧，一个男人唯一可以注视的裸女，就是他的妻子。但有些人例外，如医生、殡葬师和为女儿换尿布的爸爸。“我与眼睛立约，怎能恋恋瞻望处女呢？”（伯31:1） 眼目所见，事关重大。“凡看见妇女就动淫念的，这人心里已经与她犯奸淫了。”（太5:28）宁可把眼睛剜出来，也不要下地狱（太5：29）。
弟兄们，这点很重要，实在是再重要不过了。耶稣对此事的态度，毫不妥协。我们用眼睛去看什么，这选择足可以摧毁我们。其中一项理由是，基本上“以情色为乐”是不可能升级为“注目看主荣光”的。这也意味着基督徒的一生，在性方面都会受到试探的致命威胁。
所有使人高举基督的生命转变，都从“注目看主荣光”而来。“我们众人既然敞着脸得以看见主的荣光，好像从镜子里返照，就变成主的形状，荣上加荣。”（林后3:18）凡使我们心眼昏花，不能专一望主的，就是毁灭我们的。千万人中没有一个人能和兄弟一起观赏袒胸写真照后，更容易被基督的荣美所打动。
若把性的试探搁在一边不谈（事实上，就算只看15分钟电视，也无法免受其害），电视还不断用一些无关紧要的事情对我们进行疲劳轰炸，这更致命。我们真正需要的，是使自己更能被基督的荣耀所感动。电视却无时无刻把我们往反方向带，不断削弱、痲痹、扼杀我们敬拜基督的能力。
除了它容易使人上瘾、使我们只关心无聊小事、使灵性被痲痹、扼杀以外， 另一个不看电视的考虑是，看电视太花时间。 我有好多事想在这短短一生中完成。“不要浪费生命”对我来说不是只是一句口号，我每天都带着敬畏战兢之心，小心翼翼地保护我的时间。
对于那些习惯看电视的人，他们被电视耗去的时间只会越来越多。你会渐渐觉得看电视是你生活的一部分，不看电视活不下去。但我绝不容许宝贵的晚间时光被电视夺去。这一生中，我有好多事想完成。我要看电视，就没办法做我现在做的事。所以我们结婚40年都没有电视（除了在德国时，为了学习语言之外）。我一点也不为此后悔。
再一次为我糟糕的回答道歉。希望以上的解释能有所帮助。
约翰牧师