<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>颂歌 - 修订历史</title>
		<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E9%A2%82%E6%AD%8C&amp;action=history</link>
		<description>本站上此页的修订历史</description>
		<language>zh-hans</language>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
		<lastBuildDate>Tue, 07 Apr 2026 19:42:57 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>JoyaTeemer在2009年10月20日 (二) 19:48</title>
			<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E9%A2%82%E6%AD%8C&amp;diff=68&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←上一修订&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;在2009年10月20日 (二) 19:48所做的修订版本&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第13行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第13行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;逐词取首字母把它们连结起来成为ANTHEM（颂歌）这个词。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;逐词取首字母把它们连结起来成为ANTHEM（颂歌）这个词。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;A（AVOID）- 尽可能地避免和合理地控制那些引起你不合宜欲望的&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;A（AVOID）&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;- 尽可能地避免和合理地控制那些引起你不合宜欲望的&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;视线和情景。我用“可能和合理”这两个词是因为一些诱惑的情况是不&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;视线和情景。我用“可能和合理”这两个词是因为一些诱惑的情况是不&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;可避免的。我用“不合宜的欲望”是因为不是所有性、食物和家庭的欲&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;可避免的。我用“不合宜的欲望”是因为不是所有性、食物和家庭的欲&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第21行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第21行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;排，去放纵私欲”（罗13：14）.。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;排，去放纵私欲”（罗13：14）.。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;N（NO）-在5 秒钟内，对任何淫秽的念头说不。并且要奉耶稣基&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;N（NO）&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;-在5 秒钟内，对任何淫秽的念头说不。并且要奉耶稣基&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;督的权柄说。“奉耶稣的名，不！”你只有5 秒钟的时间。如果你多给&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;督的权柄说。“奉耶稣的名，不！”你只有5 秒钟的时间。如果你多给&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;它一些时间，淫念就会长驱直入；基本上也就很难抵抗。如果你敢的&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;它一些时间，淫念就会长驱直入；基本上也就很难抵抗。如果你敢的&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第29行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第29行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;4：7）。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;4：7）。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;T（TURN）— &lt;/del&gt;强迫思想转向基督，并将他作为至高的满足。单&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''T（TURN）'''— &lt;/ins&gt;强迫思想转向基督，并将他作为至高的满足。单&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;单说“不”还不足够。你必须从防守转向进攻。以毒攻毒。靠基督的应&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;单说“不”还不足够。你必须从防守转向进攻。以毒攻毒。靠基督的应&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;许向罪的诺言进攻。圣经称淫念为“期骗人的欲望”（弗4：22）。他&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;许向罪的诺言进攻。圣经称淫念为“期骗人的欲望”（弗4：22）。他&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第40行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第40行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;刻寻求它们。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;刻寻求它们。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;H（HOLD）— &lt;/del&gt;紧紧抓住在基督里的应许和喜乐直到他把其它的&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''H（HOLD）'''— &lt;/ins&gt;紧紧抓住在基督里的应许和喜乐直到他把其它的&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;意念赶出去为止。“注目望耶稣”（来3：1）。如下是为什么很多的人&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;意念赶出去为止。“注目望耶稣”（来3：1）。如下是为什么很多的人&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;失败了。他们太快放弃。他们说：“我试着把它赶走，但是不行。”&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;失败了。他们太快放弃。他们说：“我试着把它赶走，但是不行。”&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第51行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第51行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;坚持住，坚持住，坚持住。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;坚持住，坚持住，坚持住。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;E（ENJOY）— &lt;/del&gt;享受至高的满足。培养在基督内享受快乐的能力。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''E（ENJOY）'''— &lt;/ins&gt;享受至高的满足。培养在基督内享受快乐的能力。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;淫念辖制范围这么广的其中一个原因是因为基督的魅力太小了。我们&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;淫念辖制范围这么广的其中一个原因是因为基督的魅力太小了。我们&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;从食言到欺骗，慢慢堕落，是国为我们在基督里的喜乐太少了。别回&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;从食言到欺骗，慢慢堕落，是国为我们在基督里的喜乐太少了。别回&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第62行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第62行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;正认清楚他。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;正认清楚他。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;M（MOVE）— &lt;/del&gt;从无所事事和其它一些不好的行径转向参加有益&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''M（MOVE）'''— &lt;/ins&gt;从无所事事和其它一些不好的行径转向参加有益&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;的活动。饱暖思淫欲。找一件事来做，并且尽全力来做。殷勤不可懒&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;的活动。饱暖思淫欲。找一件事来做，并且尽全力来做。殷勤不可懒&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;惰。要心里火热，常常服侍主”（罗12：11）“务必要坚固，不可动摇，&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;惰。要心里火热，常常服侍主”（罗12：11）“务必要坚固，不可动摇，&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-07 19:42:57 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 19:48:44 GMT</pubDate>			<dc:creator>JoyaTeemer</dc:creator>			<comments>http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E9%A2%82%E6%AD%8C</comments>		</item>
		<item>
			<title>JoyaTeemer: 创建新页面为 '{{info|A N T H E M}}  ---对抗淫念的策略  约翰牧师  提到淫念，我头脑里浮现出男性和女性两种对象。对于男性而言， 很明显，有很多视觉...'</title>
			<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E9%A2%82%E6%AD%8C&amp;diff=67&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;创建新页面为 &amp;#39;{{info|A N T H E M}}  ---对抗淫念的策略  约翰牧师  提到淫念，我头脑里浮现出男性和女性两种对象。对于男性而言， 很明显，有很多视觉...&amp;#39;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新建页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{info|A N T H E M}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---对抗淫念的策略&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
约翰牧师&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
提到淫念，我头脑里浮现出男性和女性两种对象。对于男性而言，&lt;br /&gt;
很明显，有很多视觉方面的性诱惑；同这些视觉诱惑争战的必要性也&lt;br /&gt;
就相当地迫切。对于女性而言，视觉方面的性诱惑没有那么明显。但&lt;br /&gt;
是如果我们把诱惑的范围扩展到食物或身材或相关的幻想，那么必要&lt;br /&gt;
性也是十分显著的当我提到“淫念”这个词时，我指的是导致不正当性&lt;br /&gt;
行为的想法、想象和欲望。如下是一套同邪恶的欲望对抗的策略。我&lt;br /&gt;
逐词取首字母把它们连结起来成为ANTHEM（颂歌）这个词。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A（AVOID）- 尽可能地避免和合理地控制那些引起你不合宜欲望的&lt;br /&gt;
视线和情景。我用“可能和合理”这两个词是因为一些诱惑的情况是不&lt;br /&gt;
可避免的。我用“不合宜的欲望”是因为不是所有性、食物和家庭的欲&lt;br /&gt;
望都是不好的。当我们知道什么是不合宜的、消极的和束缚人的时，&lt;br /&gt;
我们就能够了解自己的弱点和触发它们的原因。“逃避”是属灵的一个&lt;br /&gt;
策略。“逃避少年的私欲，追求公义”（提后2：22）。“不要为肉体安&lt;br /&gt;
排，去放纵私欲”（罗13：14）.。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N（NO）-在5 秒钟内，对任何淫秽的念头说不。并且要奉耶稣基&lt;br /&gt;
督的权柄说。“奉耶稣的名，不！”你只有5 秒钟的时间。如果你多给&lt;br /&gt;
它一些时间，淫念就会长驱直入；基本上也就很难抵抗。如果你敢的&lt;br /&gt;
话，大声地说出来。强悍一些，就好像打战一样。正如约翰·欧文（加&lt;br /&gt;
尔文时期著名的传道人）曾说过：“把罪消灭掉，否则你会被罪毁灭”。&lt;br /&gt;
快速猛烈地向罪进攻。“务要抵挡魔鬼，魔鬼就必离开你们逃跑”（雅&lt;br /&gt;
4：7）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
T（TURN）— 强迫思想转向基督，并将他作为至高的满足。单&lt;br /&gt;
单说“不”还不足够。你必须从防守转向进攻。以毒攻毒。靠基督的应&lt;br /&gt;
许向罪的诺言进攻。圣经称淫念为“期骗人的欲望”（弗4：22）。他&lt;br /&gt;
们会说谎。它们向你所许诺的超过它们所能给予的。圣经称它们为“从&lt;br /&gt;
前蒙昧无知的欲望”（彼前1：14）。只有愚昧的人才屈服。“少年人&lt;br /&gt;
立刻跟随她，好像牛往宰杀之地”（箴言7：22）。真理揭露虚假，&lt;br /&gt;
知识改变蒙昧。这肯定是光辉的真理和美好的知识。这就是为什么我&lt;br /&gt;
写了《触摸享受耶稣基督》这本书。我们必须把我们的思想同基督的&lt;br /&gt;
至高的应许和幸福储藏在我们的心里。然后我们必须在说完“不”后立&lt;br /&gt;
刻寻求它们。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
H（HOLD）— 紧紧抓住在基督里的应许和喜乐直到他把其它的&lt;br /&gt;
意念赶出去为止。“注目望耶稣”（来3：1）。如下是为什么很多的人&lt;br /&gt;
失败了。他们太快放弃。他们说：“我试着把它赶走，但是不行。”&lt;br /&gt;
我问：“你试了多久？“你很努力地控制你的思想吗？”思想就像肌肉&lt;br /&gt;
一样，你可以激烈地伸展它。天国是努力进得的（太11：12）。残&lt;br /&gt;
忍一些。在你眼前，持守住基督的应许。持守住它。持守住它。别让&lt;br /&gt;
它走。继续持守住它。要持守多久呢？要多久给多久。争战！为了基&lt;br /&gt;
督的缘故，争战直到胜利。如果一个电动的车库门快压到你孩子的话，&lt;br /&gt;
你肯定会使尽全身的力量顶住它，并且大声呼喊寻求帮助。坚持住，&lt;br /&gt;
坚持住，坚持住，坚持住。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
E（ENJOY）— 享受至高的满足。培养在基督内享受快乐的能力。&lt;br /&gt;
淫念辖制范围这么广的其中一个原因是因为基督的魅力太小了。我们&lt;br /&gt;
从食言到欺骗，慢慢堕落，是国为我们在基督里的喜乐太少了。别回&lt;br /&gt;
答说：“那不是我”。你采取了什么措施来帮助自己唤醒对耶稣的爱&lt;br /&gt;
慕之心呢？你有没有为喜乐争战过呢？别自欺欺人。你是被创造来全&lt;br /&gt;
心追求基督的，而不是来追求性或糖。如果你不怎么寻求耶稣，个人&lt;br /&gt;
享乐主义就会张狂。那么，请求上帝赐予你所没有的满足和喜乐：“求&lt;br /&gt;
你使我们早早饱得你的慈爱，好叫我们一生一世欢呼喜乐”（诗篇90：&lt;br /&gt;
14）。然后，仰望、仰望、仰望那位宇宙之间最高贵的人，直到你真&lt;br /&gt;
正认清楚他。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
M（MOVE）— 从无所事事和其它一些不好的行径转向参加有益&lt;br /&gt;
的活动。饱暖思淫欲。找一件事来做，并且尽全力来做。殷勤不可懒&lt;br /&gt;
惰。要心里火热，常常服侍主”（罗12：11）“务必要坚固，不可动摇，&lt;br /&gt;
常常竭力多作主工”（哥前15：58）。多作工作。起来，做些事。扫&lt;br /&gt;
房间，钉钉子，写书信，修理水龙头。为了耶稣的缘故来做这些事。&lt;br /&gt;
你是被造来管理和创造的。基督为了使你“热心为善”（多2:14）死在&lt;br /&gt;
十字架上。挪去你心里骗人的淫念，放入行善的激情。&lt;br /&gt;
我与你一同争战。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“渴望上帝”事工&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
许可：只要你不改变原文并且除了材料费以外不征收其它任何费用，&lt;br /&gt;
我们允许和鼓励你以任何形式复制和发布这个材料。如是网上发表，&lt;br /&gt;
请将我们的网站链接到文本。其它以外的任何发布形式都必须征得&lt;br /&gt;
“渴慕神”事工的同意。请在散发的材料上包含如下信息：John Piper&lt;br /&gt;
创作. 版权属“渴慕神”工（Desiring God）. 网站: www.desiringGod.org&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 19:47:07 GMT</pubDate>			<dc:creator>JoyaTeemer</dc:creator>			<comments>http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E9%A2%82%E6%AD%8C</comments>		</item>
	</channel>
</rss>