<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>如何在主里刚强 - 修订历史</title>
		<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA&amp;action=history</link>
		<description>本站上此页的修订历史</description>
		<language>zh-hans</language>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
		<lastBuildDate>Sat, 04 Apr 2026 17:00:24 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Kathyyee: 已保护&quot;如何在主里刚强&quot; ([edit=sysop] (无期) [move=sysop] (无期))</title>
			<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA&amp;diff=1008&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;已保护&amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA&quot; title=&quot;如何在主里刚强&quot;&gt;如何在主里刚强&lt;/a&gt;&amp;quot; ([edit=sysop] (无期) [move=sysop] (无期))&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←上一修订&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;在2017年4月25日 (二) 01:41所做的修订版本&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-04 17:00:24 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 25 Apr 2017 01:41:59 GMT</pubDate>			<dc:creator>Kathyyee</dc:creator>			<comments>http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA</comments>		</item>
		<item>
			<title>Luchw在2017年4月20日 (四) 22:03</title>
			<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA&amp;diff=991&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←上一修订&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;在2017年4月20日 (四) 22:03所做的修订版本&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第19行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第19行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''总结''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''总结''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;为我们的眼目禱告&amp;amp;gt;看见神的荣耀&amp;amp;gt;在那荣耀中有指望&amp;amp;gt;在指望中有喜乐&amp;amp;gt;在喜乐中变得刚强。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;为我们的眼目禱告 &amp;amp;gt; 看见神的荣耀 &amp;amp;gt; 在那荣耀中有指望 &amp;amp;gt; 在指望中有喜乐 &amp;amp;gt; 在喜乐中变得刚强。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;为了神与您一同全力以赴&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;为了神与您一同全力以赴&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;约翰牧师&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;约翰牧师&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-04 17:00:24 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 20 Apr 2017 22:03:23 GMT</pubDate>			<dc:creator>Luchw</dc:creator>			<comments>http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA</comments>		</item>
		<item>
			<title>Luchw在2017年4月18日 (二) 17:56</title>
			<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA&amp;diff=987&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←上一修订&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;在2017年4月18日 (二) 17:56所做的修订版本&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|How to Be Strong in the Lord}} &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|How to Be Strong in the Lord}} &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1. 「''靠耶和华而得的'''喜乐'''是你们的力量''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;」（尼希米书8&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;10） &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;1. 「''靠耶和华而得的'''喜乐'''是你们的力量''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;」（尼希米记 8&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;10 ） &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;我们所屬的神，把喜乐作为得力的途径，是否太美妙了？撒旦是一个很阴沈的灵。耶稣却说：「當那日你们要欢喜跳跃，因为你们在天上的赏赐是大的。」（路加福音6&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;23）撒旦无法忍受圣徒的歌。（他知道这点，便制造出一些取代的「音乐」。这音乐并非快乐的人心中的旋律，而是没有平安的人的呻吟、喘息、和尖叫。）我曾目睹撒旦被充滿盼望的基督徒的歌声遂出。我知道在我自己的生命中，支持我完成我當行路程的动力，是靠一次又一次地寻回我在主里面的喜乐。喜乐是一股强大的力量。 &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;我们所属的神会把喜乐作为得力的途径，这是否太美好了？撒旦是一个很阴沈的灵。耶稣却说：「當那日你们要欢喜跳跃，因为你们在天上的赏赐是大的」（路加福音 6&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;23 ）。撒旦无法忍受圣徒们的歌。（他知道这点，便制造出一些取代的「音乐」。这音乐并非喜乐之人心中的旋律，而是没有平安之人的呻吟、喘息、和尖叫。）我曾目睹撒旦被充滿盼望的基督徒歌声逐出。我知道在我自己的生命中，支持我完成我當行路程的动力，是靠著一次又一次地寻回我在主里面的喜乐。喜乐是一股强大的力量。 &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2. 「''我们…欢欢喜喜'''盼望'''神的荣耀''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;。」（罗马书5&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2） &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;2. 「''我们…欢欢喜喜'''盼望'''神的荣耀''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;。」（罗马书 5&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2 ） &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;我们从一些我们现在已经有的东西 &lt;/del&gt;– &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;罪得赦免、与神的交通、有意义的生活、敬拜、肢体交通、日出、日落、友情和家人 &lt;/del&gt;– &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;得到一些喜乐。然而，一个简单而可悲的事实，就是我们「外体…毁坏」（歌林多後书4&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;16）；「我们四面受敌…心里作难…遭逼迫…打倒了」（歌林多後书4&lt;/del&gt;:8-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;9）；我们这有圣灵的人，「也是自己心里叹息，等候得著儿子的名分，乃是我们的身体得赎」（罗马书8&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;23）。因此，假如我们要在今生有不动摇的喜乐，就必须心存「盼望」。「我们得救是在乎盼望，只是所见的盼望不是盼望，谁还盼望他所见的呢？但我们若盼望那所不见的，就必忍耐等候」，并且欢欢喜喜地等候（罗马书8&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;24f）。因此「在指望中要喜乐」（罗马书12&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;12）！ &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;我们从我们现在拥有的东西中 &lt;/ins&gt;– &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;罪得赦免、与神的交通、有意义的生活、敬拜、肢体交通、日出、日落、珍贵的友情和家人 &lt;/ins&gt;– &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;得到一些喜乐。然而，一个简单而可悲的事实，就是我们的「外体…毁坏」（哥林多后书 4&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;16 ）；「我们四面受敌…心里作难…遭逼迫…打倒了」（哥林多后书 4&lt;/ins&gt;:8-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;9 ）；我们这有圣灵的人，「也是自己心里叹息，等候得著儿子的名分，乃是我们的身体得赎」（罗马书 8&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;23 ）。因此，假如我们要在今生有不动摇的喜乐，就必须心存「盼望」。「我们得救是在乎盼望，只是所见的盼望不是盼望，谁还盼望他所见的呢？但我们若盼望那所不见的，就必忍耐等候」，并且欢欢喜喜地等候（罗马书 8&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;24f ）。因此「在指望中要喜乐」（罗马书 12&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;12 ）！ &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;3. 「''神要擦去他们一切的眼泪，不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛，因为以前的事都过去了…那城内又不用日月光照，因有神的荣耀光照，又有羔羊为城的灯''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;。」（啟示录21&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;4，23） &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;3. 「''神要擦去他们一切的眼泪，不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛，因为以前的事都过去了…那城内又不用日月光照，因有神的荣耀光照，又有羔羊为城的灯''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;。」（啟示录 21&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;4，23 ） &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;这是我们的盼望。神的荣耀将有一天在新天新地彰顯出来，并且把所有的邪恶、疼痛、悲哀、恐惧、和内疚除掉。所有顺服和忠心的表现都会得到该得的奖赏；所有不求自己好处，凭信心所受的苦难，都會得到百倍的回报。「神既不爱惜自己的儿子，为我们众人舍了，岂不也把万物和他一同白白的赐给我们么？」（罗马书8&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;32）神所拥有的一切，将变成衪儿女的产业，让他们永远享用。 &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;这是我们的盼望。神的荣耀将有一天的在新的创造中彰顯出来，并且把所有的邪恶、疼痛、悲哀、恐惧、和内疚全都除掉。所有顺服和忠心的表现都会得到该得的奖赏；所有的捨己，与凭信心所受的苦难，都會得到百倍的回报。「神既不爱惜自己的儿子，为我们众人舍了，岂不也把万物和他一同白白的赐给我们么？」（罗马书 8&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;32 ）神所拥有的一切，将变成衪儿女的产业，让他们永享福乐。 &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;4. 「…''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;求我们主耶稣基督的神，荣耀的父，将那赐人智慧的灵赏给你们，使你们真知道衪。并且照明你们心中的眼睛，使你们知道衪的恩召有何等指望，衪在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀&lt;/del&gt;''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;。」（以弗所书1&lt;/del&gt;:16-18） &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;4. 「…''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;为你们不住 … 求照明你们心中的眼睛，使你们知道衪的恩召有何等指望，衪在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀&lt;/ins&gt;''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;。」（以弗所书 1&lt;/ins&gt;:16-18） &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;我们目前最大的挑战，是要''知道''&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;我们的指望有何等的荣耀。不只是头脑的知识，而是心里明白。这是一场激烈的屬灵争战。我们必须把电视关掉，屈膝领受神的话语。求神怜悯，以免我们「眼睛看也看不见，耳朵听也听不明白」。让我们全心全意地祷告，求「那吩咐光从黑暗里照出来的神…照在我们心里，叫我们得知神荣耀的光顯在耶稣基督的面上」（歌林多後书4&lt;/del&gt;:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;6）。 &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;我们目前最大的挑战，是要''知道''&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;我们的指望有何等的荣耀。不只是用头脑思考，而是心里明白。这是一场激烈的属灵争战。我们必须把电视关掉，屈膝领受神的话语。求神怜悯，以免我们「眼睛看也看不见，耳朵听也听不明白」。让我们全心全意地祷告，求「那吩咐光从黑暗里照出来的神…照在我们心里，叫我们得知神荣耀的光顯在耶稣基督的面上」（哥林多后书 4&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;6 ）。 &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''总结''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''总结''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/del&gt;为我们的眼目禱告&amp;amp;gt;看见神的荣耀&amp;amp;gt;在那荣耀中有指望&amp;amp;gt;在指望中有喜乐&amp;amp;gt;在喜乐中变得刚强。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;为我们的眼目禱告&amp;amp;gt;看见神的荣耀&amp;amp;gt;在那荣耀中有指望&amp;amp;gt;在指望中有喜乐&amp;amp;gt;在喜乐中变得刚强。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;为了神与您一同全力以赴&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;约翰牧师&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-04 17:00:24 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 18 Apr 2017 17:56:08 GMT</pubDate>			<dc:creator>Luchw</dc:creator>			<comments>http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA</comments>		</item>
		<item>
			<title>Chiyan在2011年2月4日 (五) 02:48</title>
			<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA&amp;diff=274&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←上一修订&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;在2011年2月4日 (五) 02:48所做的修订版本&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|How to Be Strong in the Lord}} &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{info|How to Be Strong in the Lord}} &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Hi Cynthia, &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1. 「''靠耶和华而得的'''喜乐'''是你们的力量''」（尼希米书8:10） &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Here is the page for your Simplified Chinese upload. Thank you for your help!! &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;我们所屬的神，把喜乐作为得力的途径，是否太美妙了？撒旦是一个很阴沈的灵。耶稣却说：「當那日你们要欢喜跳跃，因为你们在天上的赏赐是大的。」（路加福音6:23）撒旦无法忍受圣徒的歌。（他知道这点，便制造出一些取代的「音乐」。这音乐并非快乐的人心中的旋律，而是没有平安的人的呻吟、喘息、和尖叫。）我曾目睹撒旦被充滿盼望的基督徒的歌声遂出。我知道在我自己的生命中，支持我完成我當行路程的动力，是靠一次又一次地寻回我在主里面的喜乐。喜乐是一股强大的力量。 &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Kathy&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2. 「''我们…欢欢喜喜'''盼望'''神的荣耀''。」（罗马书5:2） &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;我们从一些我们现在已经有的东西 – 罪得赦免、与神的交通、有意义的生活、敬拜、肢体交通、日出、日落、友情和家人 – 得到一些喜乐。然而，一个简单而可悲的事实，就是我们「外体…毁坏」（歌林多後书4:16）；「我们四面受敌…心里作难…遭逼迫…打倒了」（歌林多後书4:8-9）；我们这有圣灵的人，「也是自己心里叹息，等候得著儿子的名分，乃是我们的身体得赎」（罗马书8:23）。因此，假如我们要在今生有不动摇的喜乐，就必须心存「盼望」。「我们得救是在乎盼望，只是所见的盼望不是盼望，谁还盼望他所见的呢？但我们若盼望那所不见的，就必忍耐等候」，并且欢欢喜喜地等候（罗马书8:24f）。因此「在指望中要喜乐」（罗马书12:12）！ &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;3. 「''神要擦去他们一切的眼泪，不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛，因为以前的事都过去了…那城内又不用日月光照，因有神的荣耀光照，又有羔羊为城的灯''。」（啟示录21:4，23） &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;这是我们的盼望。神的荣耀将有一天在新天新地彰顯出来，并且把所有的邪恶、疼痛、悲哀、恐惧、和内疚除掉。所有顺服和忠心的表现都会得到该得的奖赏；所有不求自己好处，凭信心所受的苦难，都會得到百倍的回报。「神既不爱惜自己的儿子，为我们众人舍了，岂不也把万物和他一同白白的赐给我们么？」（罗马书8:32）神所拥有的一切，将变成衪儿女的产业，让他们永远享用。 &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;4. 「…''求我们主耶稣基督的神，荣耀的父，将那赐人智慧的灵赏给你们，使你们真知道衪。并且照明你们心中的眼睛，使你们知道衪的恩召有何等指望，衪在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀''。」（以弗所书1:16-18） &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;我们目前最大的挑战，是要''知道''我们的指望有何等的荣耀。不只是头脑的知识，而是心里明白。这是一场激烈的屬灵争战。我们必须把电视关掉，屈膝领受神的话语。求神怜悯，以免我们「眼睛看也看不见，耳朵听也听不明白」。让我们全心全意地祷告，求「那吩咐光从黑暗里照出来的神…照在我们心里，叫我们得知神荣耀的光顯在耶稣基督的面上」（歌林多後书4:6）。 &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''总结''' &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;为我们的眼目禱告&amp;amp;gt;看见神的荣耀&amp;amp;gt;在那荣耀中有指望&amp;amp;gt;在指望中有喜乐&amp;amp;gt;在喜乐中变得刚强。&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-04 17:00:24 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 04 Feb 2011 02:48:07 GMT</pubDate>			<dc:creator>Chiyan</dc:creator>			<comments>http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kathyyee: 创建新页面为 '{{info|How to Be Strong in the Lord}}   Hi Cynthia,   Here is the page for your Simplified Chinese upload. Thank you for your help!!   Kathy'</title>
			<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA&amp;diff=273&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;创建新页面为 &amp;#39;{{info|How to Be Strong in the Lord}}   Hi Cynthia,   Here is the page for your Simplified Chinese upload. Thank you for your help!!   Kathy&amp;#39;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新建页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{info|How to Be Strong in the Lord}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hi Cynthia, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Here is the page for your Simplified Chinese upload. Thank you for your help!! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kathy&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 03 Feb 2011 22:17:35 GMT</pubDate>			<dc:creator>Kathyyee</dc:creator>			<comments>http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%BB%E9%87%8C%E5%88%9A%E5%BC%BA</comments>		</item>
	</channel>
</rss>