<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>向基督徒传福音 - 修订历史</title>
		<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E5%90%91%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E4%BC%A0%E7%A6%8F%E9%9F%B3&amp;action=history</link>
		<description>本站上此页的修订历史</description>
		<language>zh-hans</language>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
		<lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 05:51:02 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Pcain: 已保护&quot;向基督徒传福音&quot; ([edit=sysop] (无期) [move=sysop] (无期))</title>
			<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E5%90%91%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E4%BC%A0%E7%A6%8F%E9%9F%B3&amp;diff=739&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;已保护&amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/%E5%90%91%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E4%BC%A0%E7%A6%8F%E9%9F%B3&quot; title=&quot;向基督徒传福音&quot;&gt;向基督徒传福音&lt;/a&gt;&amp;quot; ([edit=sysop] (无期) [move=sysop] (无期))&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←上一修订&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;在2014年6月5日 (四) 19:11所做的修订版本&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-10 05:51:02 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 05 Jun 2014 19:11:43 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E5%90%91%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E4%BC%A0%E7%A6%8F%E9%9F%B3</comments>		</item>
		<item>
			<title>Pcain: 创建新页面为 '{{info|Reaching the “Converted”}}&lt;br&gt;   我们一些最明显的传福音机会，就是向那些已经是我们教会成员的人传福音。你已经与他们建立关系...'</title>
			<link>http://zh-hans.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%E5%90%91%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E4%BC%A0%E7%A6%8F%E9%9F%B3&amp;diff=738&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;创建新页面为 &amp;#39;{{info|Reaching the “Converted”}}&amp;lt;br&amp;gt;   我们一些最明显的传福音机会，就是向那些已经是我们教会成员的人传福音。你已经与他们建立关系...&amp;#39;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新建页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{info|Reaching the “Converted”}}&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我们一些最明显的传福音机会，就是向那些已经是我们教会成员的人传福音。你已经与他们建立关系，你已经有一种优势，可以不断对他们讲福音，也有一些神安排的机会，亲自把他们指向基督。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
保罗警告在以弗所教会的长老，他们中间会出现凶猛的狼，企图给羊群带来极大伤害（徒20:29）。基督在启示录2-3章警告几家教会，在他们当中有不信的人。如果在这些教会当中有不信的人，那么很有可能在我们的教会中也有一些不信的人。但我们应当怎样向他们传福音？ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
如何向尚未归正的教会成员传福音 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我认定你是忠心传讲福音，把你的会众指向基督。忠心传福音的效果就像投掷凝固汽油弹，可以把一切挡道的都除掉，但为了要得胜，你仍然需要地面部队。所以，在你充满喜乐传讲基督的时候，也要遵循以下步骤行。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''1. 为你教会成员的归正祷告。'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
首先，为你教会成员的归正祷告。祷告求神把假装的人和真正得着基督的人区别开来。我认定你们大部分人，会在你们讲道开始和结束的时候在众人面前祷告。这些是为这件大事祷告的极好机会 ——求神让人不要依靠他们的教会成员身份，以为这可以让他们在神面前有正确的地位，而是求神让所有人都真正悔改信靠基督。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''2.讲道的时候传讲关于教会成员归正的问题。'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
第二，讲道的时候传讲关于教会成员归正的问题。如果你是做释经式讲道，无需讲道很多次，你就会讲到虚假归正的问题。在你讲道的时候，用你自己教会家庭成员的故事作为实例说明这一点。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
人受洗的时候，我们给他们机会解释福音，说明他们是如何相信基督的。上个月大卫告诉我们的教会大家庭，他是如何在好几年时间里把自己装扮成一个信主的人。他的故事是一个极好的例子，我经常引用。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''3.在进行辅导的时候留意这个问题。'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
第三，在进行辅导的时候留意这个问题。德文（不是他的真名）和他的妻子与我见面，寻求婚姻辅导。正如德文最后披露的那样，他对辅导根本就不是那么感兴趣，他认为自己已经找到另外的人了。有一个星期天，我在教会聚会结束后拦下他，对他说，如果他继续走在这条道路上，他就需要知道，他就不能再有信心地宣告自己是一个跟从基督的人。实际上，他决心要追求那种奸淫的关系，这可能是一个迹象，表明他从来没有成为一个真正跟从基督的人。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
德文没有悔改，但是格里格（这不是他的真名）确实悔改了。格里格在一次出差的时候遇到一位女子，他准备离开他的妻子儿女，与这女人在一起。有一天晚上，我和他坐在厨房里，问他是要基督还是那个女子，因为他不可能两者都要。虽然格里格许多年前已经认信，加入了教会，但他的生活显出非常少的福音果子。格里格在心里向基督屈膝，靠着神的恩典，他不仅得蒙救赎，而且他的婚姻也被挽救过来。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''4. 在医院探访和其他生死攸关的处境里留意这个问题。'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
第四，在医院探访和其他生死攸关的处境里留意这个问题。查克（这是他的真名）住院了，医生刚刚告诉他，他的心脏已经没救了。他生存的时间已经超过了预期，他的生命即将来到尽头。查克是一个成功的生意人，曾经参与许多基督教机构的工作。在他从前去的几家教会里，他在议事会上服事，带查经班。现在他快死了，他非常害怕。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
很少有人知道查克心里的秘密。在第二次世界大战期间，他驾驶轰炸机攻击日本，往那个国家投下数以万磅的炸弹。他知道他即使没有杀死成千上万的人，也是杀了成百上千的人。在他执行第24次作战任务时，他的飞机被击中，损坏相当厉害，但是他仍然能够把飞机飞回基地，但他的副驾驶员却死掉了。查克执行完第25次作战任务之后就可以回家了，但是他对于他副驾驶员的死感到如此愤怒，以致他申请再执行25次作战任务，然后再申请25次，为的是可以杀死更多日本人。他这样做了，在执行完76次作战任务之后，他终于回家了。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在他回密歇根州家乡的路上，他在加利福尼亚的一个基地停留，在那里遇见一些日本战俘。他们当中一些人非常友善，对他说他们不要战争，他们要的也只不过是回家。他们给他看他们妻子儿女的照片。查克的愤怒变成了恐惧。他认定自己肯定是杀害了他们当中一些人的妻子儿女。他开始意识到，他不仅杀死了平民，而且他还请战，为要杀害平民。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
现在60年过去了。即将要面对神这个事实，把他最深深的惧怕揭露出来了。他要死了，要被定罪下到地狱里去了。查克讲完他的故事，把头埋在双膝之间，向我转过身去，对着墙壁。他瘦弱的身体，甚至让医院的病床看起来都很大。查克曾经听我传讲福音多年。但那一日我可以很明显看出，虽然他认为福音是真实的，但却并不认为福音对他来说是真实的，他的情况不一样。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我沉默坐着，努力想象他的罪责会有多么沉重，然后我说：“查克，你是一个大罪人，但和你是罪人相比，耶稣是一位更大的救主。”查克的反应就像被雷电击中一样，他看着我，仿佛是第一次听到这样的话。他的眼睛睁得大大的，他的脸浮现出生机，他说：“对啊，难道不是吗？和我是罪人相比，耶稣是一位更大的救主。” &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
两周之后查克去世了。在那最后两周，他生命中的喜乐清楚向每一个探访他的人表明，他的锁链已经被打破了，他的心得到了释放。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
你的教会成员会向你开放他们一些最私人的想法。你可能会发现，他们需要的是相信基督 —— 对他们来说，这是他们的第一次。&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 05 Jun 2014 19:11:17 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://zh-hans.gospeltranslations.org/wiki/%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E5%90%91%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E4%BC%A0%E7%A6%8F%E9%9F%B3</comments>		</item>
	</channel>
</rss>